屏東

漢語

正體/繁體 (屏東)		屏	東
簡體 (屏东)		屏	东

詞源

1920年來自日語 屏東(へいとう) (Heitō)，因位於半屏山 (Poàⁿ-pêng-soaⁿ)東部。

發音

• 官話

  (拼音)：Píngdōng

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：ping⁴ dung¹
• 客家語 (四縣, 白話字)：Phìn-tûng
• 閩東語 (平話字)：Bìng-dĕ̤ng
• 閩南語 (白話字)：Pîn-tong

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：Píngdōng
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ
    • 國語羅馬字：Pyngdong
    • 通用拼音：Píngdong
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ tʊŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：ping⁴ dung¹
    • 耶魯粵拼：pìhng dūng
    • 廣州話拼音：ping⁴ dung¹
    • 廣東拼音：ping⁴ dung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɪŋ²¹ tʊŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：Phìn-tûng
    • 客家語拼音：pinˇ dung´
    • 客家話拼音：pin² dung¹
    • 國際音標: /pʰin¹¹ tuŋ²⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Bìng-dĕ̤ng
    • 國際音標 ^(幫助)：/piŋ⁵³⁻⁵⁵ ^(t-)nøyŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：Pîn-tong
    • 臺羅拼音：Pîn-tong
    • 普實台文：pindofng
    • 國際音標 (廈門)：/pin²⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pin²⁴⁻²² tɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/pin¹³⁻²² tɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/pin²⁴⁻¹¹ tɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/pin²³⁻³³ tɔŋ⁴⁴/

專有名詞

屏東

1. (～縣) 縣名，位於臺灣
2. (～市) 市名，位於臺灣屏東

同義詞

• (歷史) 阿猴 (Āhóu)、阿緱／阿缑 (Āgōu)

派生詞

• → 英語： Pingtung, P'ing-tung, Ping Tung, Pingdong

---

日語

本詞中的漢字
屏	東
へい 表外字	とう 二年級
音讀

其他拼寫
屛東 (舊字體)

專有名詞

屏(へい)東(とう) • (Heitō) 

1. 縣名，位於臺灣
2. 市名，位於臺灣屏東