寸棗

漢語

正體/繁體 (寸棗)		寸	棗
簡體 (寸枣)		寸	枣

寸棗 (left) and 生仁糖 (right)

發音

• 莆仙語 (莆仙話拼音)：cong⁴ zo³ / cuong⁴ zo³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhùn-chó

---

• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：cong⁴ zo³ [實際讀音：cong¹ no³]
    • 平話字：cheo̍ng-ceô
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔŋ⁴²⁻⁵⁵ ^(t͡s-)no⁴⁵³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：cuong⁴ zo³ [實際讀音：cuong¹ no³]
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰuoŋ⁴²⁻⁵⁵ ^(t͡s-)no³³²/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：chhùn-chó
    • 臺羅：tshùn-tsó
    • 普實台文：zhuonzoir
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰun²¹⁻⁴¹ t͡sɤ⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰun¹¹⁻⁵³ t͡so⁵³/

名詞

寸棗

1. (泉漳話，莆仙語) 一種中式油炸甜食，長度大約一寸，用面粉或糯米粉油炸而成，外裹白砂糖，口感酥脆而甜；常和冬瓜糖、生仁、糕仔放在攢盒中變成點心拼盤

近義詞

• 糋棗仔／糋枣仔
• 江米條／江米条

參考資料

• “寸棗”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2025年.
• 莆田市政协文化文史和学习委员会, editor (2021年)，“寸枣”，莆仙方言大词典 (cmn, cpx)，厦门大学出版社，ISBN 9787561584286，第 85 頁。