定住

日語

詞中漢字
定	住
てい 三年級	じゅう 三年級
音讀

詞中漢字
定	住
じょう 三年級	じゅう 三年級
音讀

發音

• (東京) てーじゅう [tèéjúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[te̞ːʑɨᵝː]

• (東京) じょーじゅう [jòójúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[d͡ʑo̞ːʑɨᵝː]

名詞

定(てい)住(じゅう) 或 定(じょう)住(じゅう) • (teijū 或 jōjū) 

1. 定居，落戶

動詞

定(てい)住(じゅう)する 或 定(じょう)住(じゅう)する • (teijū suru 或 jōjū suru) 自動詞 サ行 (連用形 定(てい)住(じゅう)し (teijū shi)，過去式 定(てい)住(じゅう)した (teijū shita))

1. 定居，落戶

活用形

「定住する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	定住し	ていじゅうし	teijū shi
連用形	定住し	ていじゅうし	teijū shi
終止形	定住する	ていじゅうする	teijū suru
連體形 （連体形）	定住する	ていじゅうする	teijū suru
假定形 （仮定形）	定住すれ	ていじゅうすれ	teijū sure
命令形	定住せよ¹ 定住しろ²	ていじゅうせよ¹ ていじゅうしろ²	teijū seyo¹ teijū shiro²
關鍵構式
被動形	定住される	ていじゅうされる	teijū sareru
使役形	定住させる 定住さす	ていじゅうさせる ていじゅうさす	teijū saseru teijū sasu
可能形	定住できる	ていじゅうできる	teijū dekiru
意志形	定住しよう	ていじゅうしよう	teijū shiyō
否定形	定住しない	ていじゅうしない	teijū shinai
否定連用形	定住せず	ていじゅうせず	teijū sezu
尊敬形	定住します	ていじゅうします	teijū shimasu
完成形	定住した	ていじゅうした	teijū shita
接續形	定住して	ていじゅうして	teijū shite
條件形	定住すれば	ていじゅうすれば	teijū sureba
¹ 書面語 ² 口語

「定住する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	定住し	じょうじゅうし	jōjū shi
連用形	定住し	じょうじゅうし	jōjū shi
終止形	定住する	じょうじゅうする	jōjū suru
連體形 （連体形）	定住する	じょうじゅうする	jōjū suru
假定形 （仮定形）	定住すれ	じょうじゅうすれ	jōjū sure
命令形	定住せよ¹ 定住しろ²	じょうじゅうせよ¹ じょうじゅうしろ²	jōjū seyo¹ jōjū shiro²
關鍵構式
被動形	定住される	じょうじゅうされる	jōjū sareru
使役形	定住させる 定住さす	じょうじゅうさせる じょうじゅうさす	jōjū saseru jōjū sasu
可能形	定住できる	じょうじゅうできる	jōjū dekiru
意志形	定住しよう	じょうじゅうしよう	jōjū shiyō
否定形	定住しない	じょうじゅうしない	jōjū shinai
否定連用形	定住せず	じょうじゅうせず	jōjū sezu
尊敬形	定住します	じょうじゅうします	jōjū shimasu
完成形	定住した	じょうじゅうした	jōjū shita
接續形	定住して	じょうじゅうして	jōjū shite
條件形	定住すれば	じょうじゅうすれば	jōjū sureba
¹ 書面語 ² 口語