跳转到内容

嬉し涙

維基詞典，自由的多語言詞典

日語[编辑]

本詞中的漢字
嬉	涙
うれ人名用漢字	なみだ常用漢字
訓讀

其他表記
嬉し淚 (舊字體)

詞源[编辑]

源自嬉(うれ)し (ureshi, “嬉しい (ureshii, “開心”)的詞幹”) + 涙(なみだ) (namida, “眼淚”)。

發音[编辑]

(東京) うれしなみだ [ùréshínáꜜmìdà] (中高型 – [4])^[1]^[2]^[3]
國際音標^(幫助)：[ɯ̟ᵝɾe̞ɕina̠mʲida̠]

名詞[编辑]

嬉(うれ)し涙(なみだ) • (ureshinamida)

高興的淚水
嬉(うれ)し涙(なみだ)を流(なが)す
ureshinamida o nagasu
流下高興的淚水

參考資料[编辑]

↑ 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=嬉し涙&oldid=7881812”

分类：