天宮

漢語

正體/繁體 (天宮)		天	宮
簡體 (天宫)		天	宫

發音

• 官話

  (拼音)：tiāngōng

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：tin¹ gung¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：thian-kiong

  (潮州話，潮州話拼音)：tiang¹ gêng¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：tiāngōng
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ
    • 通用拼音：tiangong
    • 威妥瑪拼音：tʻien¹-kung¹
    • 耶魯官話拼音：tyān-gūng
    • 國語羅馬字：tiangong
    • 西里爾字母轉寫：тяньгун (tjanʹgun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 天公 天宮／天宫 天工

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tin¹ gung¹
    • 耶魯粵拼：tīn gūng
    • 廣州話拼音：tin¹ gung¹
    • 廣東拼音：tin¹ gung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：thian-kiong
    • 臺羅：thian-kiong
    • 普實台文：tienkiofng
    • 國際音標 (廈門)：/tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰi̯ɛn³³ ki̯ɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：tiang¹ gêng¹
    • 模仿白話字：thiang keng
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiaŋ³³⁻²³ keŋ³³/

名詞

天宮

1. (中國神話，中國民間信仰或道教) 天帝居住的宮闕（例如：玉皇大帝）

   反義詞：玉闕／玉阙

2. (佛教) 天人的宮殿
3. (考古學) 高處的宮殿（保存文物的地方）

   反義詞：地宮／地宫

衍生詞

• 天宮圖／天宫图

專有名詞

天宮

1. 天宫一号
2. 中国空间站工程的別名天宮計畫的簡稱

延伸閱讀

• 丁福保（1922年），“天宮”在佛學大辭典的資料。

日語

詞源1

詞中漢字
天	宮
てん 一年級	きゅう 三年級
漢音

發音

• (東京) てんきゅう [tèńkyúú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [tẽ̞ŋʲkʲɨː]

名詞

天(てん)宮(きゅう) • (tenkyū) 

1. 天帝的宮殿
2. 天空

詞源2

詞中漢字
天	宮
てん 一年級	く > ぐ 三年級
吳音

名詞

天(てん)宮(ぐ) • (tengu) 

1. (佛教) 天人的宮殿

詞源3

詞中漢字
天	宮
あま 一年級	みや 三年級
訓讀

專有名詞

天(あま)宮(みや) • (Amamiya) 

1. 姓氏

朝鮮語

此字詞中的漢字
天	宮

名詞

天宮 (cheon'gung) (諺文 천궁)

1. 천궁 (cheon'gung)的漢字^?。