/duan/ → /d͡zuan/ → /zuan/
借自中古漢語組詞圖案/图案 (duo ʔɑnH, 字面意思是“顧慮 + 盤,碟”)。對照現代官話 圖案/图案 (tú'àn)。
図(ず)案(あん) • (zuan) ←づあん (duan)?