跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
开关目录
吉普賽人
6种语言
English
한국어
Kurdî
Lietuvių
Malagasy
Português
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
吉普賽人
)
吉普賽
人
簡體
(
吉普赛人
)
吉普赛
人
維基百科
有一篇相關的條目：
吉普賽人
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
jípǔsàirén
(
注音
)
：
ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
：
gat
1
pou
2
coi
3
jan
4
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
jípǔsàirén
注音
：
ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄙㄞˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
jípǔsàirén
威妥瑪拼音
：
chi
2
-pʻu
3
-sai
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
jí-pǔ-sài-rén
國語羅馬字
：
jyipuusayren
西里爾字母轉寫
：
цзипусайжэнь
(czipusajžɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡ɕi³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gat
1
pou
2
coi
3
jan
4
耶魯粵拼
：
g
ā
t póu choi yàhn
廣州話拼音
：
gat
7
pou
2
tsoi
3
jan
4
廣東拼音
：
ged
1
pou
2
coi
3
yen
4
國際音標
(
幫助
)
：
/kɐt̚⁵ pʰou̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ jɐn²¹/
名詞
[
编辑
]
吉普賽人
羅姆人
同義詞
[
编辑
]
吉卜賽人
／
吉卜赛人
(
jíbǔsàirén
)
翻譯
[
编辑
]
羅姆人的別稱
南非語：
sigeuner
阿爾巴尼亞語：
cigan
(sq)
m
、
cigane
(sq)
f
阿拉伯語：
غَجَر
(ar)
(
ḡajar
)
(
集合名詞
)
、
غَجَرِيّ
m
(
ḡajariyy
)
、
غَجَرِيَّة
f
(
ḡajariyya
)
亞美尼亞語：
գնչու
(hy)
(
gnčʿu
)
、
գնչուհի
(hy)
(
gnčʿuhi
)
阿羅馬尼亞語：
cinghine
、
yiftu
m
、
curbet
m
阿塞拜疆語：
siqan
、
qaraçı
(
有時帶冒犯性
)
巴什基爾語：
сиған
(
siğan
)
巴斯克語：
ijito
白俄羅斯語：
цыга́н
m
(
cyhán
)
、
цыга́нка
f
(
cyhánka
)
保加利亞語：
ци́ганин
(bg)
m
(
cíganin
)
、
ци́ганка
f
(
cíganka
)
盧森尼亞語：
Циґан
m
(
Cygan
)
、
Циґанка
f
(
Cyganka
)
加泰羅尼亞語：
gitano
(ca)
m
車臣語：
цигон
(
cigon
)
楚瓦什語：
чикан
(
čik̬an
)
捷克語：
Cikán
m
、
Cikánka
f
丹麥語：
sigøjner
c
荷蘭語：
zigeuner
(nl)
m
、
zigeunerin
(nl)
f
英語：
Gypsy
(en)
世界語：
cigano
、
ciganino
愛沙尼亞語：
mustlane
法羅語：
sigoyni
m
、
sigoynari
m
芬蘭語：
mustalainen
(fi)
法語：
tsigane
(fr)
m
或
f
、
gitan
(fr)
m
、
gitane
(fr)
f
、
manouche
(fr)
m
或
f
格魯吉亞語：
ბოშა
(
boša
)
德語：
Zigeuner
(de)
m
、
Zigeunerin
(de)
f
希臘語：
τσιγγάνος
(el)
m
(
tsingános
)
、
τσιγγάνα
(el)
f
(
tsingána
)
海地克里奧爾語：
jitàn
希伯來語：
צוֹעֲנִי
m
(
tso'aní
)
、
צוֹעֲנִית
f
(
tso'anít
)
印地語：
जिप्सी
(hi)
m
或
f
(
jipsī
)
匈牙利語：
cigány
(hu)
冰島語：
Sígauni
m
愛爾蘭語：
giofóg
f
、
duine
den
lucht siúil
m
意大利語：
zingaro
(it)
m
、
zingara
(it)
f
日語：
ジプシー
(ja)
(
jipushī
)
哈薩克語：
сыған
(
syğan
)
、
цыган
(
sygan
)
朝鮮語：
집시
(
jipsi
)
庫爾德語：
北庫爾德語：
cengene
(ku)
、
qereçî
(ku)
吉爾吉斯語：
сыган
(ky)
(
sıgan
)
、
цыган
(
tsıgan
)
拉脫維亞語：
čigāns
m
、
čigāne
f
立陶宛語：
čigonas
(lt)
m
、
čigonė
f
馬其頓語：
Ци́ган
m
(
Cígan
)
、
Ци́ганин
m
(
Cíganin
)
、
Ци́ганка
f
(
Cíganka
)
、
Ѓуптин
m
(
Ǵuptin
)
馬來語：
gipsi
毛利語：
Hipihi
挪威語：
書面挪威語：
sigøyner
m
、
sigøynerske
f
新挪威語：
sigøynar
m
、
sigøynerske
f
普什圖語：
جټ
(ps)
m
(
jaṭ
)
波斯語：
کولی
(fa)
(
kowli
)
、
جت
(fa)
(
jat
)
(
達利語
)
門諾低地德語：
Ziejoon
m
波蘭語：
Cygan
(pl)
m
、
Cyganka
(pl)
f
葡萄牙語：
cigano
(pt)
m
、
cigana
f
羅馬尼亞語：
țigan
(ro)
m
、
țigancă
(ro)
f
、
cioară
(ro)
俄語：
цыга́н
(ru)
m
(
cygán
)
、
цыга́нка
(ru)
f
(
cygánka
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
Ци̏ганин
m
、
Ци̏га̄н
m
、
Ци̏га̄нка
f
拉丁字母：
Cȉganin
(sh)
m
、
Cȉgān
m
、
Cȉgānka
(sh)
f
西西里語：
caminanti
m
、
gitanu
m
、
zannu
m
、
zìngaru
m
斯洛伐克語：
Cigán
m
、
Cigánka
f
斯洛文尼亞語：
Cigan
m
、
Ciganka
f
西班牙語：
gitano
(es)
m
瑞典語：
zigenare
(sv)
c
他加祿語：
hitano
塔吉克語：
лӯлӣ
(
lülī
)
、
ҷӯгӣ
(
jügī
)
韃靼語：
чегән
(tt)
(
çegän
)
泰語：(
ชาว
~
)
ยิปซี
(th)
土耳其語：
Çingene
(tr)
、
Kıpti
(tr)
土庫曼語：
loly
烏克蘭語：
ци́ган
m
(
cýhan
)
、
ци́ганка
f
(
cýhanka
)
烏爾都語：
جِپْسی
m
或
f
(
jipsī
)
維吾爾語：
سىگان
(
sigan
)
烏茲別克語：
loʻli
(uz)
越南語：
người Di-gan
、
người Xư-gan
沃拉普克語：
zigan
(vo)
沃特語：
mustõlain
威爾士語：
sipsi
(cy)
m
意第緒語：
ציגײַנער
m
(
tsigayner
)
、
ציגײַנערין
f
(
tsigaynerin
)
分类
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「吉」的漢語詞
帶「普」的漢語詞
帶「賽」的漢語詞
帶「人」的漢語詞
隐藏分类：
漢語紅鏈/zh-forms
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
