優缺點

漢語[编辑]


正體/繁體 (優缺點)		優	缺	點
簡體 (优缺点)		优	缺	点

發音[编辑]

官話
(拼音)：yōuquēdiǎn

(注音)：ㄧㄡㄑㄩㄝㄉㄧㄢˇ
粵語 (粵拼)：jau¹ kyut³ dim²
閩南語 (泉漳話，白話字)：iu-khoat-tiám

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：yōuquēdiǎn
  - 注音：ㄧㄡㄑㄩㄝㄉㄧㄢˇ
  - 通用拼音：youcyuediǎn
  - 威妥瑪拼音：yu¹-chʻüeh¹-tien³
  - 耶魯官話拼音：yōu-chywē-dyǎn
  - 國語羅馬字：iouchiuedean
  - 西里爾字母轉寫：юцюэдянь (jucjuedjanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：jau¹ kyut³ dim²
  - 耶魯粵拼：yāu kyut dím
  - 廣州話拼音：jau¹ kyt⁸ dim²
  - 廣東拼音：yeo¹ küd³ dim²
  - 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯⁵⁵ kʰyːt̚³ tiːm³⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：iu-khoat-tiám
  - 臺羅：iu-khuat-tiám
  - 普實台文：iu'qoatdiarm
  - 國際音標 (廈門)：/iu⁴⁴⁻²² kʰuat̚³²⁻⁴ tiam⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/iu³³ kʰuat̚⁵⁻²⁴ tiam⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/iu⁴⁴⁻²² kʰuat̚³²⁻⁵ tiam⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/iu⁴⁴⁻³³ kʰuat̚³²⁻⁴ tiam⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/iu⁴⁴⁻³³ kʰuat̚³²⁻⁴ tiam⁴¹/

名詞[编辑]

優缺點

優點和缺點

近義詞[编辑]

在Thesaurus:優缺點當中無法找到合適的{{col*}}（或變體）模板

翻譯[编辑]

優點和缺點

阿拉伯語：مَحَاسِن وَمَسَاوِئ (maḥāsin wamasāwiʔ)
加泰羅尼亞語：el pro i el contra (ca) m、els pros i els contres (ca) m 複
捷克語：pro a proti n 複、klady a zápory m 複
丹麥語：fordele & ulemper
荷蘭語：voordelen en nadelen
英語：pros and cons (en)、fors and againsts (en)
芬蘭語：hyvät ja huonot puolet
法語：pours et contres 複、le pour et le contre
格魯吉亞語：დადებითი და უარყოფითი მხარეები (dadebiti da uarq̇opiti mxareebi)、პლუსები და მინუსები (ṗlusebi da minusebi)
德語：Für und Wider (de) n、Pro und Contra n、Vor- und Nachteile 複
希臘語：τα υπέρ και τα κατά n 複 (ta ypér kai ta katá)
希伯來語：בעד ונגד
匈牙利語：mellette és ellene、érvek és ellenérvek (hu)
意大利語：pro e contro 複
日語：賛否 (ja) (さんぴ, sanpi)、長短 (ja) (ちょうたん, chōtan)
朝鮮語：장단점(長短點) (jangdanjeom)
拉丁語：pro et contra
馬其頓語：предности и недостатоци (prednosti i nedostatoci)
波蘭語：za i przeciw 複、plusy i minusy 複
葡萄牙語：prós e contras m 複
俄語：за и про́тив (ru) 複 (za i prótiv)、плю́сы и ми́нусы 複 (pljúsy i mínusy)
西班牙語：el pro y el contra m、los pros y los contras m 複
瑞典語：för- och nackdelar
土耳其語：artılar ve eksiler 複、avantajlar ve dezavantajlar 複、lehte ve aleyhte olanlar
烏克蘭語：за та про́ти (za ta próty)