亞馬遜

漢語[编辑]


正體/繁體 (亞馬遜)		亞	馬	遜
簡體 (亚马逊)		亚	马	逊

維基百科有一篇相關的條目：

亞馬遜

發音[编辑]

官話
(拼音)：Yàmǎxùn, Yǎmǎxùn

(注音)：ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ, ㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ
粵語 (粵拼)：aa³ maa⁵ seon³

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：Yàmǎxùn
  - 注音：ㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ
  - 通用拼音：yàmǎsyùn
  - 威妥瑪拼音：ya⁴-ma³-hsün⁴
  - 耶魯官話拼音：yà-mǎ-syùn
  - 國語羅馬字：yahmaashiunn
  - 西里爾字母轉寫：ямасюнь (jamasjunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵¹/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音：Yǎmǎxùn [實際讀音：yámǎxùn]
  - 注音：ㄧㄚˇ ㄇㄚˇ ㄒㄩㄣˋ
  - 通用拼音：yǎmǎsyùn
  - 威妥瑪拼音：ya³-ma³-hsün⁴
  - 耶魯官話拼音：yǎ-mǎ-syùn
  - 國語羅馬字：yeamaashiunn
  - 西里爾字母轉寫：ямасюнь (jamasjunʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：aa³ maa⁵ seon³
  - 耶魯粵拼：a máh seun
  - 廣州話拼音：aa³ maa⁵ soen³
  - 廣東拼音：a³ ma⁵ sên³
  - 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ maː¹³ sɵn³³/

專有名詞[编辑]

亞馬遜

(～河) 河名，位於南美
(～州) 州名，位於巴西北區。首都：瑪瑙斯
地區名，位於祕魯
省名，位於哥倫比亞
州名，位於委內瑞拉

同義詞[编辑]

亞馬孫 (Yàmǎsūn)

翻譯[编辑]

行政區劃

阿爾巴尼亞語：Amazonas
阿拉伯語：اَلْأَمَازُونْ (al-ʔamāzūn)、أَمَازُونَاسْ (ʔamāzūnās)
亞美尼亞語：Ամազոնաս (hy) (Amazonas)
阿塞拜疆語：Amazonas
保加利亞語：Амазонас (Amazonas)、Амазонка (Amazonka)
加泰羅尼亞語：Amazones (ca)
捷克語：Amazonas (cs)
丹麥語：Amazonas
荷蘭語：Amazonas (nl)
英語：Amazonas (en)
愛沙尼亞語：Amazonas (et)
芬蘭語：Amazonas (fi)
法語：Amazonas (fr)
格魯吉亞語：ამაზონასი (amazonasi)
德語：Amazonas (de)
希臘語：Αμαζόνας (Amazónas)
希伯來語：אַמַזוֹנָאס (amazonas)
印地語：आमेज़ोनास (āmezonās)
匈牙利語：Amazonas (hu)
冰島語：Amazonas
意大利語：Amazonas (it)
日語：アマゾナス州 (Amazonasu-shū)
朝鮮語：아마조나스 주 (Amajonaseu-ju)
庫爾德語：
中庫爾德語：ئەمازۆن (ckb) (emazon)
拉脫維亞語：Amazonasa
立陶宛語：Amazonė
馬拉地語：अमेझोनास (amejhonās)
挪威語：
書面挪威語：Amazonas (no)
波斯語：آمازوناس (âmâzonâs)
波蘭語：Amazonas (pl)
葡萄牙語：Amazonas (pt)
羅馬尼亞語：Amazonas
俄語：Амазо́нас (Amazónas)
斯洛伐克語：Amazonas
西班牙語：Amazonas (es)
瑞典語：Amazonas
泰米爾語：அமேசோனாசு (amēcōṉācu)
泰盧固語：అమెజానాస్ (amejānās)
泰語：อามาโซนัช (aa-maa-soo-nát)
土耳其語：Amazonas (tr)
烏克蘭語：Амазо́нас (Amazónas)
烏爾都語：ایمازوناس (emāzonās)
烏茲別克語：Amazonas
越南語：Amazonas