きょうざめる

日語

其他表記
興醒める 興ざめる

詞源

源自興(きょう) (kyō, “興趣”) + 醒(さ)める (sameru, “消失”)。sameru 因連濁變為 zameru。

發音

• (東京) きょーざめ​る [kyòózáméꜜrù] (中高型 – [4])
• 國際音標^(幫助)：[kʲo̞ːza̠me̞ɾɯ̟ᵝ]

動詞

きょうざめる • (kyō-zameru) ^{←きようざめる (kyou-zameru)?}一段 (連用形 きょうざめ (kyō-zame)，過去式 きょうざめた (kyō-zameta))

1. 失去興趣

   会話(かいわ)に急(きゅう)に興(きょう)ざめる

   kaiwa ni kyū ni kyō-zameru

   瞬間對談話失去興趣

活用

「きょうざめる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	きょうざめ	きょうざめ	kyō-zame
連用形	きょうざめ	きょうざめ	kyō-zame
終止形	きょうざめる	きょうざめる	kyō-zameru
連體形 （連体形）	きょうざめる	きょうざめる	kyō-zameru
假定形 （仮定形）	きょうざめれ	きょうざめれ	kyō-zamere
命令形	きょうざめよ¹ きょうざめろ²	きょうざめよ¹ きょうざめろ²	kyō-zameyo¹ kyō-zamero²
關鍵構式
被動形	きょうざめられる	きょうざめられる	kyō-zamerareru
使役形	きょうざめさせる きょうざめさす	きょうざめさせる きょうざめさす	kyō-zamesaseru kyō-zamesasu
可能形	きょうざめられる きょうざめれる³	きょうざめられる きょうざめれる³	kyō-zamerareru kyō-zamereru³
意志形	きょうざめよう	きょうざめよう	kyō-zameyō
否定形	きょうざめない きょうざめぬ きょうざめん	きょうざめない きょうざめぬ きょうざめん	kyō-zamenai kyō-zamenu kyō-zamen
否定連用形	きょうざめず	きょうざめず	kyō-zamezu
尊敬形	きょうざめます	きょうざめます	kyō-zamemasu
完成形	きょうざめた	きょうざめた	kyō-zameta
接續形	きょうざめて	きょうざめて	kyō-zamete
條件形	きょうざめれば	きょうざめれば	kyō-zamereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

近義詞

• 白(しら)ける (shirakeru)

派生詞彙

• 興(きょう)ざめ (kyōzame, 名詞、動詞、形容詞)