跳转到内容

あやめる

維基詞典,自由的多語言詞典

日语

[编辑]
其他表記
危める
殺める

词源

[编辑]

/ajamu//ajamuru//ajameru/

首次可考于室町时代晚期。[1]

可能与危うい (ayaui危险)同源。

发音

[编辑]

动词

[编辑]

あやめる (ayameru一段 (連用形 あやめ (ayame),過去式 あやめた (ayameta))

  1. 危める伤害危害
  2. 危める殺める杀害

活用形

[编辑]
あやめる 的活用形(參見Appendix:日語動詞
活用形
未然形 あやめ ayame
連用形 あやめ ayame
終止形 あやめる ayameru
連體形
連体形
あやめる ayameru
假定形
仮定形
あやめれ ayamere
命令形 あやめよ¹
あやめろ²
ayameyo¹
ayamero²
常用構式
被動 あやめられる ayamerareru
使役 あやめさせる
あやめさす
ayamesaseru
ayamesasu
可能 あやめられる
あやめれる³
ayamerareru
ayamereru³
意志 あやめよう ayameyō
否定 あやめない
あやめぬ
あやめん
ayamenai
ayamenu
ayamen
否定連用 あやめず ayamezu
敬體 あやめます ayamemasu
完成 あやめた ayameta
接續 あやめて ayamete
條件 あやめれば ayamereba

¹ 書面語命令形
² 口語命令形
³ 口語可能態

あやむ 的古典活用形(マ行下二段活用,參見附錄:日語動詞
詞幹
未然形 (未然形) あやめ ayame
連用形 (連用形) あやめ ayame
終止形 (終止形) あやむ ayamu
連體形 (連体形) あやむる ayamuru
已然形 (已然形) あやむれ ayamure
命令形 (命令形) あやめよ ayameyo
常用構式
否定 あやめず ayamezu
對比連接 あやむれど ayamuredo
因果連接 あやむれば ayamureba
條件連接 あやめば ayameba
過去(直接體驗) あやめき ayameki
過去(傳聞) あやめけり ayamekeri
完成(人爲) あやめつ ayametu
完成(自然) あやめぬ ayamenu
完成(存續) あやめたり ayametari
意志 あやめむ ayamemu

参考资料

[编辑]
  1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
  2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9