ปาก
泰語
[编辑]發音
[编辑]| 寫法/音素 | ปาก p ā k | |
|---|---|---|
| 泰語羅馬化 | 派汶拼音 | bpàak |
| 皇家轉寫 | pak | |
| (標準泰語) IPA(說明) | /paːk̚˨˩/(R) | |
詞源1
[编辑]| 圖片詞典 | ||
|---|---|---|
| ||
|
繼承自原始台語 *paːkᴰ (“嘴”)。同源詞包括北部泰語 ᨸᩣ᩠ᨠ、老撾語 ປາກ (pāk)、撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak)、傣黯語 ꪜꪱꪀ、阿洪姆語 𑜆𑜀𑜫 (pak)、石語 ป̄าก、儂壯語 baeg、傣納語 ᥙᥣᥐᥱ (pǎak) 和壯語 bak。對照南侗語 袋 (“嘴”)、原始貝語 *ɓaːkᴰ¹ (“嘴”)（現代語言變體中的 ɓak⁷）。亦對照原始馬來-波利尼西亞語 *baqbaq（如宿霧語 baba、東占語 ꨚꨝꩍ (pabah)、夏威夷語 waha）。
名詞
[编辑]ปาก (bpàak)
近義詞
[编辑]派生詞彙
[编辑]分類詞
[编辑]ปาก (bpàak)
詞源2
[编辑]源自中古漢語 百 (中古 paek)。同源詞包括老撾語 ປາກ (pāk)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak) 和撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak); 壯語 bak。
數詞
[编辑]ปาก (bpàak)