শাহ

參見：সাহ

阿薩姆語

詞源

繼承自梵語 শস্য (śasya, “穀物”)。

শস্য (xoisso)的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助)：/xaʱ/

名詞

শাহ (xah)

1. 果肉

變格

শাহ的變格

	不定式		定形式
			特殊形式		非特殊形式
					非正式				正式
通格	শাহ xah		শাহখিনি xahkhini		শাহবোৰ xahbür		শাহবিলাক xahbilak		শাহসমূহ xahxomuh
作格	শাহে xahe		শাহখিনিয়ে xahkhinie		শাহবোৰে xahbüre		শাহবিলাকে xahbilake		শাহসমূহে xahxomuhe
賓格	শাহক xahok		শাহখিনিক xahkhinik		শাহবোৰক xahbürok		শাহবিলাকক xahbilakok		শাহসমূহক xahxomuhok
屬格	শাহৰ xahor		শাহখিনিৰ xahkhinir		শাহবোৰৰ xahbüror		শাহবিলাকৰ xahbilakor		শাহসমূহৰ xahxomuhor
與格	শাহলৈ xaholoi		শাহখিনিলৈ xahkhiniloi		শাহবোৰলৈ xahbüroloi		শাহবিলাকলৈ xahbilakoloi		শাহসমূহলৈ xahxomuholoi
工具格	শাহেৰে xahere		শাহখিনিৰে xahkhinire		শাহবোৰেৰে xahbürere		শাহবিলাকেৰে xahbilakere		শাহসমূহেৰে xahxomuhere
方位格	শাহত xahot		শাহখিনিত xahkhinit		শাহবোৰত xahbürot		শাহবিলাকত xahbilakot		শাহসমূহত xahxomuhot
賓格注釋: -অক (-ok)用於動物名詞。無格標註的用於非動物名詞。 與格注釋1: 部分方言中-অলৈ (-oloi)用-অলে (-ole)代替。 與格注釋2: 直接賓語用-অক (-ok)標記，而不用-অলৈ (-oloi)。 與格注釋3: 部分方言中用-অত (-ot)或-অক (-ok)標記與格，而不用-অলৈ (-oloi)。 工具格注釋1: 部分方言中用-এদি (-edi)標記工具格而不用-এৰে (-ere)。 工具格注釋2: 有時用-এ (-e)標記工具格。 方位格注釋: 部分情況下方位格後綴為-এ (-e)。

孟加拉語

詞源

借自波斯語 شاه (šâh)。শহর (śohor), খাতা (khata), and ক্ষত্রিয় (khotriẏo)的同源對似詞。

發音

• (Rarh) 國際音標^(幫助)：/ʃa/, [ˈʃaː], [ˈʃaˑ]

  音頻

  （文檔）

• (Dhaka) 國際音標^(幫助)：/ʃa/, [ˈʃaː], [ˈʃaˑ]

  音頻

  （文檔）

名詞

শাহ (śah)

1. 國王，君主

   近義詞： রাজা (raja)

2. (國際象棋) 王

   近義詞： রাজা (raja)、সাহেব (śaheb)

專有名詞

শাহ (śah)

1. 源自波斯語的姓氏，等價於英語Shah

相關詞彙

• বাদশাহ (badśah)

參見

• নওশা (noōśa)

參考資料

• Accessible Dictionary, “শাহ” Bengali-English, Government of Bangladesh