وال

阿拉伯語

詞源1

وَلِيَ (waliya, “管理，治理”)的主動分詞，源自詞根و ل ي (w-l-y)。

名詞

وَالٍ (wālin) m (結構態 وَالِي (wālī)，複數 وُلَاة (wulāh))

1. 省長；總督；省級行政區劃 (وِلَايَة (wilāya)) 的長官

變格

名詞 وَالٍ (wālin)的變格

單數	單數 三格 in ـٍ (-in)
	不定	定	構成
非正式	وَالِي wālī	الْوَالِي al-wālī	وَالِي wālī
主格	وَالٍ wālin	الْوَالِي al-wālī	وَالِي wālī
賓格	وَالِيًا wāliyan	الْوَالِيَ al-wāliya	وَالِيَ wāliya
屬格	وَالٍ wālin	الْوَالِي al-wālī	وَالِي wālī
雙數	不定	定	構成
非正式	وَالِيَيْن wāliyayn	الْوَالِيَيْن al-wāliyayn	وَالِيَيْ wāliyay
主格	وَالِيَانِ wāliyāni	الْوَالِيَانِ al-wāliyāni	وَالِيَا wāliyā
賓格	وَالِيَيْنِ wāliyayni	الْوَالِيَيْنِ al-wāliyayni	وَالِيَيْ wāliyay
屬格	وَالِيَيْنِ wāliyayni	الْوَالِيَيْنِ al-wāliyayni	وَالِيَيْ wāliyay
複數	複數 三格 in ـَاة (-āh)
	不定	定	構成
非正式	وُلَاة wulāt	الْوُلَاة al-wulāt	وُلَاة wulāt
主格	وُلَاةٌ wulātun	الْوُلَاةُ al-wulātu	وُلَاةُ wulātu
賓格	وُلَاةً wulātan	الْوُلَاةَ al-wulāta	وُلَاةَ wulāta
屬格	وُلَاةٍ wulātin	الْوُلَاةِ al-wulāti	وُلَاةِ wulāti

參考資料

• Steingass, Francis Joseph (1884), “وال”, The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen

詞源2

動詞

وَالِ (wāli) (第III類)

1. وَالَى (wālā) 的第二人稱陽性單數主動態命令式

波斯語

其他形式

• اوال (avâl), افال (afâl) (棄用)

詞源

繼承自原始印度-伊朗語 *(s)káras，繼承自原始伊朗語 *(s)káras，繼承自原始印歐語 *(s)kʷálos。 對照阿維斯陀語 𐬐𐬀𐬭𐬀 (kara, “一種魚”)。

名詞

وال (vâl) (複數 وال‌ها (vâl-hâ))

1. 鯨
2. 抹香鯨

派生語彙

• → 鄂圖曼土耳其語: وال (val)

沙拉基語

詞源

繼承自梵語 वाल (vāla)

發音

• 國際音標^(幫助)：/vaːl/

名詞

وال (vāl) m

1. 毛髮