نتيجة
阿拉伯語[编辑]
詞源[编辑]
源自詞根ن ت ج (n-t-j)。
發音[编辑]
名詞[编辑]
نَتِيجَة (natīja) f (複數 نَتَائِج (natāʔij))
- 結果
- (邏輯學) 結論
- 反義詞： مُقَدِّمَة (muqaddima, “前提”)
- (計算機，網際網路) 搜索結果
變格[编辑]
名詞 نَتِيجَة (natīja)的變格
| 單數 | 單數 三格 in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | نَتِيجَة natīja |
النَّتِيجَة an-natīja |
نَتِيجَة natījat |
| 主格 | نَتِيجَةٌ natījatun |
النَّتِيجَةُ an-natījatu |
نَتِيجَةُ natījatu |
| 賓格 | نَتِيجَةً natījatan |
النَّتِيجَةَ an-natījata |
نَتِيجَةَ natījata |
| 屬格 | نَتِيجَةٍ natījatin |
النَّتِيجَةِ an-natījati |
نَتِيجَةِ natījati |
| 雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
| 非正式 | نَتِيجَتَيْن natījatayn |
النَّتِيجَتَيْن an-natījatayn |
نَتِيجَتَيْ natījatay |
| 主格 | نَتِيجَتَانِ natījatāni |
النَّتِيجَتَانِ an-natījatāni |
نَتِيجَتَا natījatā |
| 賓格 | نَتِيجَتَيْنِ natījatayni |
النَّتِيجَتَيْنِ an-natījatayni |
نَتِيجَتَيْ natījatay |
| 屬格 | نَتِيجَتَيْنِ natījatayni |
النَّتِيجَتَيْنِ an-natījatayni |
نَتِيجَتَيْ natījatay |
| 複數 | 基本複數 雙格 | ||
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | نَتَائِج natāʔij |
النَّتَائِج an-natāʔij |
نَتَائِج natāʔij |
| 主格 | نَتَائِجُ natāʔiju |
النَّتَائِجُ an-natāʔiju |
نَتَائِجُ natāʔiju |
| 賓格 | نَتَائِجَ natāʔija |
النَّتَائِجَ an-natāʔija |
نَتَائِجَ natāʔija |
| 屬格 | نَتَائِجَ natāʔija |
النَّتَائِجِ an-natāʔiji |
نَتَائِجِ natāʔiji |
派生語彙[编辑]
- → 阿塞拜疆語: nəticə
- → 巴什基爾語: нәтижә (nätižä)
- → 孟加拉語: নতীজা (notija)
- → 察合臺語: نتیجه
- → 印度斯坦語：
- → 哈薩克語: нәтиже (nätije)
- → 哈拉吉語: nətîcə
- → 北庫爾德語: netîce
- → 鄂圖曼土耳其語: نتیجه (netîce)
- 土耳其語: netice
- → 普什圖語: نتيجه
- → 波斯語: نتیجه (natije)
- → 旁遮普語：
- → 旁遮普語: نَتِیجَہ (natījêh)
- → 信德語: نتيجو
- → 韃靼語: нәтиҗә (näticä)
- → 土庫曼語: netije