عنکبوت
外观
參見:عنكبوت
波斯語
[编辑]
詞源
[编辑]借自阿拉伯語 عَنْكَبُوت (ʕankabūt)。代替伊朗波斯語中的本土詞جولا (jôlâ)。
發音
[编辑]
- 波斯語音標:
- 傳統:[اَن٘کَڤُوت],達利:[اَن٘کَبُوت]
- 伊朗:[اَن٘کَبوت]
| 讀法 | |
|---|---|
| 古典讀法? | ankaḇūt |
| 達利讀法? | ankabūt |
| 伊朗讀法? | ankabut |
| 塔吉克讀法? | ankabüt |
名詞
[编辑]| 达里语 | جولا |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | عنکبوت |
| 塔吉克语 | анкабӯт, тортанак (ankabüt, tortanak) |
عنکبوت ('ankabut) (複數 عنکبوتها ('ankabut-hâ),或 عناکب ('anâkeb),或 عنکبوتان)
屈折
[编辑]| عنکبوت ('ankabut)的表語變格形 | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 第一人稱 (“我[們]是”) |
عنکبوتم ('ankabutam) |
عنکبوتیم ('ankabutim) |
| 第二人稱 (“你[們]是”) |
عنکبوتی ('ankabuti) |
عنکبوتید ('ankabutid) عنکبوتین △ ('ankabutin) |
| 第三人稱 (“他/她/牠[們]是”) |
عنکبوت است ('ankabut ast) عنکبوته △ ('ankabute) |
عنکبوتند ('ankabutand) عنکبوتن △ ('ankabutan) |
| △ 口語 | ||
派生詞彙
[编辑]- عنکبوتی ('ankabuti)
- مرد عنکبوتی (mard-e 'ankabuti)
