تعلم

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿拉伯語[编辑]

詞源1[编辑]

源自詞根ع ل م (ʿ-l-m)

發音[编辑]

  • 文檔

動詞[编辑]

تَعَلَّمَ‎ (taʿallama) V, 非過去式 يَتَعَلَّمُ‎ (yataʿallamu)

  1. 及物學習
    • 609–632年 CE, 古兰经, 2:102:
      فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِ ۚ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ
      fayataʿallamūna minhumā mā yufarriqūna bihi bayna l-marʾi wa-zawjihī wa-mā hum biḍārrīna bihi min ʾaḥadin ʾillā biʾiḏni-l-lāhi wa-yataʿallamūna mā yaḍurruhum walā yanfaʿuhum
      他们就从他俩那儿学了可以离间夫妻的魔术,但不得安拉的许可,他们绝不能用魔术伤害任何人。他们学了对自己有害而无益的东西。
變位[编辑]
相關詞彙[编辑]

詞源2[编辑]

名詞[编辑]

تَعَلُّم‎ (taʿallumm

  1. تَعَلَّمَ (taʿallama)的動詞性名詞 (form 第V類)
  2. 學習
變格[编辑]

詞源3[编辑]

動詞[编辑]

تَعْلَمُ‎ (taʿlamu)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去主動直陳
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞[编辑]

تَعْلَمَ‎ (taʿlama)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞[编辑]

تَعْلَمْ‎ (taʿlam)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞[编辑]

تُعْلَمُ‎ (tuʿlamu)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去被動直陳
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞[编辑]

تُعْلَمَ‎ (tuʿlama)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞[编辑]

تُعْلَمْ‎ (tuʿlam)

  1. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
  2. عَلِمَ (ʿalima) (ʿalima‎ (ʿalima))第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

詞源4[编辑]

動詞[编辑]

تُعَلِّمُ‎ (tuʿallimu)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去主動直陳
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞[编辑]

تُعَلِّمَ‎ (tuʿallima)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞[编辑]

تُعَلِّمْ‎ (tuʿallim)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞[编辑]

تُعَلَّمُ‎ (tuʿallamu)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去被動直陳
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞[编辑]

تُعَلَّمَ‎ (tuʿallama)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞[编辑]

تُعَلَّمْ‎ (tuʿallam)

  1. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
  2. عَلَّمَ (ʿallama) (ʿallama‎ (ʿallama))第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

詞源5[编辑]

動詞[编辑]

تُعْلِمُ‎ (tuʿlimu)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去主動直陳
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去主動直陳

動詞[编辑]

تُعْلِمَ‎ (tuʿlima)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去主動虛擬
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去主動虛擬

動詞[编辑]

تُعْلِمْ‎ (tuʿlim)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使

動詞[编辑]

تُعْلَمُ‎ (tuʿlamu)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去被動直陳
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去被動直陳

動詞[编辑]

تُعْلَمَ‎ (tuʿlama)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去被動虛擬
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去被動虛擬

動詞[编辑]

تُعْلَمْ‎ (tuʿlam)

  1. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使
  2. أَعْلَمَ (ʾaʿlama) (ʾaʿlama‎ (ʾaʿlama))第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使

波斯語[编辑]

名詞[编辑]

تعلم‎ (ta'allom)

  1. 學習
    近義詞: یادگیریآموزش

相關詞彙[编辑]