برادر

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

鄂图曼土耳其语[编辑]

词源[编辑]

借自波斯語 برادر(barâdar, birâdar)

名词[编辑]

برادر (birâder), '复数 برادرلر

  1. 兄弟
    近義詞: قارداش(kardaş)

派生語彙[编辑]

  • 土耳其語: birader
  • 塞爾維亞-克羅地亞語: бура́зерburázer

波斯语[编辑]

波斯語維基百科有一篇文章關於:
دو برادر یَمَنی
也門兩兄弟

词源[编辑]

源自中古波斯語 [script needed] (brād, brâdar),源自古波斯語 𐎲𐎼𐎠𐎫𐎠 (brātā),源自原始伊朗語 *bráHtā,源自原始印度-伊朗語 *bʰráHtā,源自原始印歐語 *bʰréh₂tēr

发音[编辑]

 

  • 文檔
  • 韻部:-ar

名词[编辑]

达里语 برادر
伊朗波斯语
塔吉克语 бародар (barodar)

برادر‎ (barâdar, berâdar)(複數 برادران(barâdarân, berâdarân) برادرها(barâdar-hâ, berâdar-hâ)

  1. 兄弟
    برادرم می‌خواد با زنی ازدواج کنه.‎‎
    Barâdaram mi-xâd bâ zan-i ezdevâj kone.
    我的兄弟想跟別人結婚。(指說話人的兄弟已經有了人選,但說話人並不認識對方)
  2. (伊朗, 軍事) 同志戰友
  3. (伊朗, 口語) 兄弟朋友 對男性的稱呼

屈折[编辑]

近义词[编辑]

衍生词汇[编辑]

派生語彙[编辑]