إنسان
外观
阿拉伯語
[编辑]詞源
[编辑]具有動詞性名詞形式,來自أَنِسَ (ʔanisa,“感知 (視覺或聽覺)”),來自詞根ء ن س (ʔ n s),繼承自原始閃米特語 *ʔināš- (“男人,人”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]إِنْسَان (ʔinsān) 陽 (複數 أَنَاسِيّ (ʔanāsiyy))
變格
[编辑]| 單數 | 基本單數三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定指 | 結構 | |
| 非正式 | إِنْسَان ʔinsān |
الْإِنْسَان al-ʔinsān |
إِنْسَان ʔinsān |
| 主格 | إِنْسَانٌ ʔinsānun |
الْإِنْسَانُ al-ʔinsānu |
إِنْسَانُ ʔinsānu |
| 賓格 | إِنْسَانًا ʔinsānan |
الْإِنْسَانَ al-ʔinsāna |
إِنْسَانَ ʔinsāna |
| 屬格 | إِنْسَانٍ ʔinsānin |
الْإِنْسَانِ al-ʔinsāni |
إِنْسَانِ ʔinsāni |
| 雙數 | 不定 | 定指 | 結構 |
| 非正式 | إِنْسَانَيْن ʔinsānayn |
الْإِنْسَانَيْن al-ʔinsānayn |
إِنْسَانَيْ ʔinsānay |
| 主格 | إِنْسَانَانِ ʔinsānāni |
الْإِنْسَانَانِ al-ʔinsānāni |
إِنْسَانَا ʔinsānā |
| 賓格 | إِنْسَانَيْنِ ʔinsānayni |
الْإِنْسَانَيْنِ al-ʔinsānayni |
إِنْسَانَيْ ʔinsānay |
| 屬格 | إِنْسَانَيْنِ ʔinsānayni |
الْإِنْسَانَيْنِ al-ʔinsānayni |
إِنْسَانَيْ ʔinsānay |
| 複數 | 基本破碎複數雙格 | ||
| 不定 | 定指 | 結構 | |
| 非正式 | أَنَاسِي ʔanāsī |
الْأَنَاسِي al-ʔanāsī |
أَنَاسِي ʔanāsī |
| 主格 | أَنَاسِيُّ ʔanāsiyyu |
الْأَنَاسِيُّ al-ʔanāsiyyu |
أَنَاسِيُّ ʔanāsiyyu |
| 賓格 | أَنَاسِيَّ ʔanāsiyya |
الْأَنَاسِيَّ al-ʔanāsiyya |
أَنَاسِيَّ ʔanāsiyya |
| 屬格 | أَنَاسِيَّ ʔanāsiyya |
الْأَنَاسِيِّ al-ʔanāsiyyi |
أَنَاسِيِّ ʔanāsiyyi |
相關詞
[编辑]- إِنْس (ʔins)
派生詞
[编辑]- 塞浦路斯阿拉伯語: intsan
- → 亞美尼亞語: ինսան (insan)
- → 阿塞拜疆語: insan
- → 巴什基爾語: инсан (insan)
- → 孟加拉語: ইনসান (insan)
- → 吉爾吉斯語: инсан (insan)
- → 馬來語: insan / انسان
- 鄂圖曼土耳其語: انسان (insan)
- 土耳其語: insan
- → 波斯語: انسان (ensân)(請將此模板改為 {{desc}} 或在انسان#波斯語插入 ====派生語彙==== 章節)
- → 塔吉克語: инсон (inson)
- → 韃靼語: инсан (insan)
- → 土庫曼語: ynsan
- → 烏爾都語: انسان (insān)
- → 維吾爾語: ئىنسان (insan)
- → 烏茲別克語: inson
來源
[编辑]- Wehr, Hans (1979年),“ءنس”,J. Milton Cowan, 编,A Dictionary of Modern Written Arabic,4th版,Ithaca, NY:Spoken Language Services,ISBN 0-87950-003-4
摩洛哥阿拉伯語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]إنسان (ʔinsān) 陽 (複數 ناس (nās),陰性 إنسانة (ʔinsāna))
南黎凡特阿拉伯語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]إنسان (ʔinsān) 陽 (複數 ناس (nās),陰性 إنسانة (ʔinsāne))
參見
[编辑]- شخص (šaḵṣ,“人,個人”)
分类:
- 阿拉伯語動詞性名詞
- 詞根為ء ن س的阿拉伯語詞
- 源自原始閃米特語的阿拉伯語繼承詞
- 派生自原始閃米特語的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語2音節詞
- 有國際音標的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語詞元
- 阿拉伯語名詞
- 阿拉伯語陽性名詞
- 有基本三格單數的阿拉伯語名詞
- 有破碎複數的阿拉伯語名詞
- 有基本雙格破碎複數的阿拉伯語名詞
- 需修正desctree的波斯語派生語彙
- 源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞
- 派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞
- 摩洛哥阿拉伯語2音節詞
- 有國際音標的摩洛哥阿拉伯語詞
- 摩洛哥阿拉伯語詞元
- 摩洛哥阿拉伯語名詞
- 摩洛哥阿拉伯語陽性名詞
- 源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞
- 派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞
- 有國際音標的南黎凡特阿拉伯語詞
- 有音頻鏈接的南黎凡特阿拉伯語詞
- 南黎凡特阿拉伯語詞元
- 南黎凡特阿拉伯語名詞
- 南黎凡特阿拉伯語陽性名詞
- 南黎凡特阿拉伯語 人類