跳转到内容

أشر

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：اشر‎、أسر‎ 和 آسر‎

阿拉伯語

[编辑]

詞源1

[编辑]

動詞

[编辑]

أَشَرُّ (ʔašarru) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態直陳式

動詞

[编辑]

أَشَرَّ (ʔašarra) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態虛擬式
  2. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشَرِّ (ʔašarri) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشِرُّ (ʔaširru) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態直陳式

動詞

[编辑]

أَشِرَّ (ʔaširra) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態虛擬式
  2. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشِرِّ (ʔaširri) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشُرُّ (ʔašurru) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態直陳式

動詞

[编辑]

أَشُرَّ (ʔašurra) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態虛擬式
  2. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشُرِّ (ʔašurri) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أُشَرُّ (ʔušarru) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時被動態直陳式

動詞

[编辑]

أُشَرَّ (ʔušarra) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時被動態虛擬式
  2. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時被動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أُشَرِّ (ʔušarri) (第I類)

  1. شَرَّ (šarra) 的第一人稱單數非過去時被動態弱祈使式

詞源2

[编辑]

動詞

[编辑]

أَشْرِ (ʔašri) (第I類)

  1. شَرَى (šarā) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أُشْرَ (ʔušra) (第I類)

  1. شَرَى (šarā) 的第一人稱單數非過去時被動態弱祈使式

詞源3

[编辑]

動詞

[编辑]

أُشِرْ (ʔušir) (第IV類)

  1. أَشَارَ (ʔašāra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أُشَرْ (ʔušar) (第IV類)

  1. أَشَارَ (ʔašāra) 的第一人稱單數非過去時被動態弱祈使式

動詞

[编辑]

أَشِرْ (ʔašir) (第IV類)

  1. أَشَارَ (ʔašāra) 的第二人稱陽性單數主動態命令式

南黎凡特阿拉伯語

[编辑]
詞根
ء ش ر

詞源

[编辑]

Template:Denominal verb from 阿拉伯語 إِشَارَة (ʔišāra)。

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

أشّر (ʔaššar) (第II類，現在時 بأشّر (biʔaššer))

  1. 指示，指向，暗示
    近義詞：دلّ (dall)
  2. 打信號，以動作向……示意
    إجى الباص وأشّرتله.
    ʔija l-bāṣ w ʔaššart-illo.
    公車來了，我攔下了它。
  3. 削去，剝去

變位

[编辑]
    أشر的變格
單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
過去式 m أشّرت (ʔaššart) أشّرت (ʔaššart) أشّر (ʔaššar) أشّرنا (ʔaššarna) أشّرتو (ʔaššartu) أشّرو (ʔaššaru)
f أشّرتي (ʔaššarti) أشّرت (ʔaššarat)
現在式 m بأشّر (baʔaššer) بتأشّر (bitʔaššer) بأشّر (biʔaššer) منأشّر (minʔaššer) بتأشّرو (bitʔaššru) بأشّرو (biʔaššru)
f بتأشّري (bitʔaššri) بتأشّر (bitʔaššer)
虛擬式 m اأشّر (aʔaššer) تأشّر (tʔaššer) يأشّر (yʔaššer) نأشّر (nʔaššer) تأشّرو (tʔaššru) يأشّرو (yʔaššru)
f تأشّري (tʔaššri) تأشّر (tʔaššer)
命令式 m أشّر (ʔaššer) أشّرو (ʔaššru)
f أشّري (ʔaššri)
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=أشر&oldid=8526967”