эвакуировать
俄語
[编辑]詞源
[编辑]可能來自德語 evakuieren + -овать (-ovatʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]эвакуи́ровать • (evakuírovatʹ) 非完 或 完
屈折
[编辑]非完整體
эвакуи́ровать的變位（2a類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | эвакуи́ровать evakuírovatʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | эвакуи́рующий evakuírujuščij |
эвакуи́ровавший evakuírovavšij |
| 被動 | эвакуи́руемый evakuírujemyj |
эвакуи́рованный evakuírovannyj |
| 副詞 | эвакуи́руя evakuíruja |
эвакуи́ровав evakuírovav, эвакуи́ровавши evakuírovavši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | эвакуи́рую evakuíruju |
бу́ду эвакуи́ровать búdu evakuírovatʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | эвакуи́руешь evakuíruješʹ |
бу́дешь эвакуи́ровать búdešʹ evakuírovatʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | эвакуи́рует evakuírujet |
бу́дет эвакуи́ровать búdet evakuírovatʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | эвакуи́руем evakuírujem |
бу́дем эвакуи́ровать búdem evakuírovatʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | эвакуи́руете evakuírujete |
бу́дете эвакуи́ровать búdete evakuírovatʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | эвакуи́руют evakuírujut |
бу́дут эвакуи́ровать búdut evakuírovatʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| эвакуи́руй evakuíruj |
эвакуи́руйте evakuírujte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | эвакуи́ровал evakuíroval |
эвакуи́ровали evakuírovali |
| 陰性 (я/ты/она́) | эвакуи́ровала evakuírovala | |
| 中性 (оно́) | эвакуи́ровало evakuírovalo | |
完整體
эвакуи́ровать的變位（2a類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | эвакуи́ровать evakuírovatʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | эвакуи́ровавший evakuírovavšij |
| 被動 | — | эвакуи́рованный evakuírovannyj |
| 副詞 | — | эвакуи́ровав evakuírovav, эвакуи́ровавши evakuírovavši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | эвакуи́рую evakuíruju |
| 第二人稱單數 (ты) | — | эвакуи́руешь evakuíruješʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | эвакуи́рует evakuírujet |
| 第一人稱複數 (мы) | — | эвакуи́руем evakuírujem |
| 第二人稱複數 (вы) | — | эвакуи́руете evakuírujete |
| 第三人稱複數 (они́) | — | эвакуи́руют evakuírujut |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| эвакуи́руй evakuíruj |
эвакуи́руйте evakuírujte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | эвакуи́ровал evakuíroval |
эвакуи́ровали evakuírovali |
| 陰性 (я/ты/она́) | эвакуи́ровала evakuírovala | |
| 中性 (оно́) | эвакуи́ровало evakuírovalo | |
衍生詞
[编辑]- эвакуи́роваться (evakuírovatʹsja)
- эвакуи́рованный (evakuírovannyj)
相關詞
[编辑]- эвакуа́ция (evakuácija), евакуацио́нный (jevakuaciónnyj)
- реэвакуи́роваться (reevakuírovatʹsja)