чыгыш

吉尔吉斯语

Чыгыш Азия
東亞

Күн чыгыш
日出

词源

吉爾吉斯語 чыгуу (çıguu，“出來，出現，產生”) 的動詞派生詞。

发音

• 國際音標^(幫助): /t͡ʃɯˈʁɯʃ/
• 斷字：чы‧гыш

形容词

чыгыш • (çıgış) (比較級 [請提供]，最高級 [請提供]，阿拉伯字母拼寫 چىعىش)

1. 東邊的

   Чыгыш Европа ― Çıgış Yevropa ― 東歐

   Чыгыш Африка ― Çıgış Afrika ― 東非

2. 東方文化的；(尤指) 遠東的

   чыгыш таануу ― çıgış taanuu ― 東方研究

反義詞

• батыш (batış)

名词

чыгыш • (çıgış) (阿拉伯字母拼寫 چىعىش)

1. 東邊，東方
2. 退出，離開，出發，逃跑
3. 出現，產生

   күн чыгыш ― kün çıgış ― 日出

4. (不可數) 奪格

   чыгыш жөндөмөсү ― çıgış cöndömösü ― 奪格

变格

чыгыш的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	чыгыш çıgış	чыгыштар çıgıştar
屬格 (илик)	чыгыштын çıgıştın	чыгыштардын çıgıştardın
與格 (барыш)	чыгышка çıgışka	чыгыштарга çıgıştarga
賓格 (табыш)	чыгышты çıgıştı	чыгыштарды çıgıştardı
方位格 (жатыш)	чыгышта çıgışta	чыгыштарда çıgıştarda
奪格 (чыгыш)	чыгыштан çıgıştan	чыгыштардан çıgıştardan
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	чыгышым çıgışım	чыгыштарым çıgıştarım
屬格	чыгышымдын çıgışımdın	чыгыштарымдын çıgıştarımdın
與格	чыгышыма çıgışıma	чыгыштарыма çıgıştarıma
賓格	чыгышымды çıgışımdı	чыгыштарымды çıgıştarımdı
方位格	чыгышымда çıgışımda	чыгыштарымда çıgıştarımda
奪格	чыгышымдан çıgışımdan	чыгыштарымдан çıgıştarımdan
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	чыгышың çıgışıñ	чыгыштарың çıgıştarıñ
屬格	чыгышыңдын çıgışıñdın	чыгыштарыңдын çıgıştarıñdın
與格	чыгышыңа çıgışıña	чыгыштарыңа çıgıştarıña
賓格	чыгышыңды çıgışıñdı	чыгыштарыңды çıgıştarıñdı
方位格	чыгышыңда çıgışıñda	чыгыштарыңда çıgıştarıñda
奪格	чыгышыңдан çıgışıñdan	чыгыштарыңдан çıgıştarıñdan
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	чыгышыңыз çıgışıñız	чыгыштарыңыз çıgıştarıñız
屬格	чыгышыңыздын çıgışıñızdın	чыгыштарыңыздын çıgıştarıñızdın
與格	чыгышыңызга çıgışıñızga	чыгыштарыңызга çıgıştarıñızga
賓格	чыгышыңызды çıgışıñızdı	чыгыштарыңызды çıgıştarıñızdı
方位格	чыгышыңызда çıgışıñızda	чыгыштарыңызда çıgıştarıñızda
奪格	чыгышыңыздан çıgışıñızdan	чыгыштарыңыздан çıgıştarıñızdan

韃靼語

名詞

чыгыш • (çığış) (拉丁字母 çığış)

1. 出現，產生
2. 出發，離開

變格

чыгыш 的變格

	單數	複數
主格	чыгыш (çığış)	чыгышлар (çığışlar)
屬格	чыгышның (çığışnıñ)	чыгышларның (çığışlarnıñ)
定賓格	чыгышны (çığışnı)	чыгышларны (çığışlarnı)
與格	чыгышка (çığışka)	чыгышларга (çığışlarga)
方位格	чыгышта (çığışta)	чыгышларда (çığışlarda)
奪格	чыгыштан (çığıştan)	чыгышлардан (çığışlardan)

чыгыш 的所有格形式

主格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышым (çığışım)	чыгышларым (çığışlarım)
синең (“你的”)	чыгышың (çığışıñ)	чыгышларың (çığışlarıñ)
аның (“他/她/它的”)	чыгышы (çığışı)	чыгышлары (çığışları)
безнең (“我們的”)	чыгышыбыз (çığışıbız)	чыгышларыбыз (çığışlarıbız)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгыз (çığışığız)	чыгышларыгыз (çığışlarığız)
аларның (“他們的”)	чыгышы (çığışı)	чыгышлары (çığışları)
屬格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышымның (çığışımnıñ)	чыгышларымның (çığışlarımnıñ)
синең (“你的”)	чыгышыңның (çığışıñnıñ)	чыгышларыңның (çığışlarıñnıñ)
аның (“他/她/它的”)	чыгышының (çığışınıñ)	чыгышларының (çığışlarınıñ)
безнең (“我們的”)	чыгышыбызның (çığışıbıznıñ)	чыгышларыбызның (çığışlarıbıznıñ)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгызның (çığışığıznıñ)	чыгышларыгызның (çığışlarığıznıñ)
аларның (“他們的”)	чыгышының (çığışınıñ)	чыгышларының (çığışlarınıñ)
定賓格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышымны (çığışımnı)	чыгышларымны (çığışlarımnı)
синең (“你的”)	чыгышыңны (çığışıñnı)	чыгышларыңны (çığışlarıñnı)
аның (“他/她/它的”)	чыгышын (çığışın)	чыгышларын (çığışların)
безнең (“我們的”)	чыгышыбызны (çığışıbıznı)	чыгышларыбызны (çığışlarıbıznı)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгызны (çığışığıznı)	чыгышларыгызны (çığışlarığıznı)
аларның (“他們的”)	чыгышын (çığışın)	чыгышларын (çığışların)
與格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышымга (çığışımga)	чыгышларымга (çığışlarımga)
синең (“你的”)	чыгышыңга (çığışıñga)	чыгышларыңга (çığışlarıñga)
аның (“他/她/它的”)	чыгышына (çığışına)	чыгышларына (çığışlarına)
безнең (“我們的”)	чыгышыбызга (çığışıbızga)	чыгышларыбызга (çığışlarıbızga)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгызга (çığışığızga)	чыгышларыгызга (çığışlarığızga)
аларның (“他們的”)	чыгышына (çığışına)	чыгышларына (çığışlarına)
方位格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышымда (çığışımda)	чыгышларымда (çığışlarımda)
синең (“你的”)	чыгышыңда (çığışıñda)	чыгышларыңда (çığışlarıñda)
аның (“他/她/它的”)	чыгышында (çığışında)	чыгышларында (çığışlarında)
безнең (“我們的”)	чыгышыбызда (çığışıbızda)	чыгышларыбызда (çığışlarıbızda)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгызда (çığışığızda)	чыгышларыгызда (çığışlarığızda)
аларның (“他們的”)	чыгышында (çığışında)	чыгышларында (çığışlarında)
奪格
	單數	複數
минем (“我的”)	чыгышымнан (çığışımnan)	чыгышларымнан (çığışlarımnan)
синең (“你的”)	чыгышыңнан (çığışıñnan)	чыгышларыңнан (çığışlarıñnan)
аның (“他/她/它的”)	чыгышыннан (çığışınnan)	чыгышларыннан (çığışlarınnan)
безнең (“我們的”)	чыгышыбыздан (çığışıbızdan)	чыгышларыбыздан (çığışlarıbızdan)
сезнең (“你們的”)	чыгышыгыздан (çığışığızdan)	чыгышларыгыздан (çığışlarığızdan)
аларның (“他們的”)	чыгышыннан (çığışınnan)	чыгышларыннан (çığışlarınnan)