увенчаться
俄語
[编辑]詞源
[编辑]увенча́ть (uvenčátʹ) + -ся (-sja)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]увенча́ться (uvenčátʹsja) 完 (非完整體 уве́нчиваться)
- （給自己）戴上花環或類似的環形裝飾
- 以好的結果告終
- увенча́ться успе́хом ― uvenčátʹsja uspéxom ― 以成功告終 (字面意思是「戴上成功」)
- увенча́ть (uvenčátʹ) 的被動態
屈折
[编辑]увенча́ться的變位（1a類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | увенча́ться uvenčátʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | увенча́вшийся uvenčávšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | увенча́вшись uvenčávšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | увенча́юсь uvenčájusʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | увенча́ешься uvenčáješʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | увенча́ется uvenčájetsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | увенча́емся uvenčájemsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | увенча́етесь uvenčájetesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | увенча́ются uvenčájutsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| увенча́йся uvenčájsja |
увенча́йтесь uvenčájtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | увенча́лся uvenčálsja |
увенча́лись uvenčálisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | увенча́лась uvenčálasʹ | |
| 中性 (оно́) | увенча́лось uvenčálosʹ | |
相關詞
[编辑]- уве́нчивать 非完 (uvénčivatʹ)、увенча́ть 完 (uvenčátʹ)
- венча́ние (venčánije)
- венча́льный (venčálʹnyj)、вене́ц (venéc)、ве́нчик (vénčik)、вене́чный (venéčnyj)
- вено́к (venók)