стол
白俄羅斯語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]стол (stol) m 無生 (屬格 стала́，主格複數 сталы́，屬格複數 стало́ў)
變格
[编辑]стол 的變格 (inan 硬音陽性 accent-b)
保加利亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]стол • (stol) m
變格
[编辑]стол 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | стол stol |
столо́ве stolóve |
| 定 （主語） |
сто́лът stólǎt |
столо́вете stolóvete |
| 定 （賓語） |
сто́ла stóla | |
| 數 | — | сто́ла stóla |
名詞
[编辑]стол • (stol) m
變格
[编辑]стол 的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | стол stol |
сто́лове stólove |
| 定 （主語） |
сто́лът stólǎt |
сто́ловете stólovete |
| 定 （賓語） |
сто́ла stóla | |
| 數 | — | сто́ла stóla |
來源
[编辑]- стол in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- стол in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
庫梅克語
[编辑]詞源
[编辑]名詞
[编辑]стол (stol)
變格
[编辑]стол (stol)的詞形變化
стол (stol)的所有格
| 1sg | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | столум (stolum) | столларым (stollarım) |
| 賓格 | столумну (stolumnu) | столларымны (stollarımnı) |
| 與格 | столумгъа (stolumğa) | столларыма (stollarıma) |
| 方位格 | столумда (stolumda) | столларымда (stollarımda) |
| 奪格 | столумдан (stolumdan) | столларымдан (stollarımdan) |
| 屬格 | столумну (stolumnu) | столларымны (stollarımnı) |
| 1pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | столубуз (stolubuz) | столларыбыз (stollarıbız) |
| 賓格 | столубузну (stolubuznu) | столларыбызны (stollarıbıznı) |
| 與格 | столубузгъа (stolubuzğa) | столларыбызгъа (stollarıbızğa) |
| 方位格 | столубузда (stolubuzda) | столларыбызда (stollarıbızda) |
| 奪格 | столубуздан (stolubuzdan) | столларыбыздан (stollarıbızdan) |
| 屬格 | столубузну (stolubuznu) | столларыбызны (stollarıbıznı) |
| 2sg | 單數 | 複數 |
| 主格 | столунгъ (stolunğ) | столларынгъ (stollarınğ) |
| 賓格 | столунгъну (stolunğnu) | столларынгъны (stollarınğnı) |
| 與格 | столунгъа (stolunğa) | столларынгъа (stollarınğa) |
| 方位格 | столунгъда (stolunğda) | столларынгъда (stollarınğda) |
| 奪格 | столунгъдан (stolunğdan) | столларынгъдан (stollarınğdan) |
| 屬格 | столунгъну (stolunğnu) | столларынгъны (stollarınğnı) |
| 2pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | столугъуз (stoluğuz) | столларыгъыз (stollarığız) |
| 賓格 | столугъузну (stoluğuznu) | столларыгъызны (stollarığıznı) |
| 與格 | столугъузгъа (stoluğuzğa) | столларыгъызгъа (stollarığızğa) |
| 方位格 | столугъузда (stoluğuzda) | столларыгъызда (stollarığızda) |
| 奪格 | столугъуздан (stoluğuzdan) | столларыбыздан (stollarıbızdan) |
| 屬格 | столугъузну (stoluğuznu) | столларыгъызны (stollarığıznı) |
| 3 | 單數 | 複數 |
| 主格 | столу (stolu) | столлары (stolları) |
| 賓格 | столун (stolun) | столларын (stolların) |
| 與格 | столуна (stoluna) | столларына (stollarına) |
| 方位格 | столунда (stolunda) | столларында (stollarında) |
| 奪格 | столундан (stolundan) | столларындан (stollarından) |
| 屬格 | столуну (stolunu) | столларыны (stollarını) |
延伸閱讀
[编辑]- стол in Kumyksko-russkij slovarʹ, 2013
馬其頓語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]стол • (stol) m (關係形容詞 столен，指小 столче)
變格
[编辑]стол 的變格
俄語
[编辑]替代寫法
[编辑]- столъ (stol) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 столъ (stolŭ)，原始斯拉夫語 *stolъ。與英語 stool同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]стол (stol) m 無生 (屬格 стола́，主格複數 столы́，屬格複數 столо́в，關係形容詞 столо́вый，指小詞 сто́лик)
- 桌子
- Свеча́ горе́ла на столе́. ― Svečá goréla na stolé. ― 桌上燒著蠟燭。
- со стола́ ― so stolá ― 桌子外
- 木板
- 部門，處，科，組
- (歷史) 王座
變格
[编辑]衍生詞
[编辑]- засто́лье (zastólʹje)
- столе́шница (stoléšnica)
- столо́вая (stolóvaja)
- столонача́льник (stolonačálʹnik)
派生詞
[编辑]- → 阿塞拜疆語: stol
- → 格魯吉亞語: სთოლი (stoli)
- → 哈薩克語: үстел (üstel)
- → 基爾丁薩米語: туэлль (tuell’)
- → 拉茲語: სტოლი (sťoli)
- → 明格列爾語: სტოლი (sṭoli)
- → 烏茲別克語: stol
- → 中阿拉斯加尤皮克語: estuuluq
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]替代寫法
[编辑]詞源
[编辑]а̀ста̄л 的同源對似詞，源頭相同，不過該詞通過匈牙利語借入。
名詞
[编辑]сто̑л m (拉丁字母拼寫 stȏl)
變格
[编辑]同義詞
[编辑]分类：
- 源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞
- 有國際音標的白俄羅斯語詞
- 有音頻鏈接的白俄羅斯語詞
- 白俄羅斯語詞元
- 白俄羅斯語名詞
- 白俄羅斯語硬音陽性名詞
- 白俄羅斯語硬音陽性重音型b名詞
- 白俄羅斯語重音型b名詞
- 白俄羅斯語 家具
- 源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞
- 有國際音標的保加利亞語詞
- 保加利亞語詞元
- 保加利亞語名詞
- 保加利亞語 家具
- 源自俄語的庫梅克語借詞
- 派生自俄語的庫梅克語詞
- 庫梅克語詞元
- 庫梅克語名詞
- 庫梅克語 家具
- 源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞
- 馬其頓語1音節詞
- 有國際音標的馬其頓語詞
- 重音在最後一個音節的馬其頓語詞
- 有音頻鏈接的馬其頓語詞
- 馬其頓語詞元
- 馬其頓語名詞
- 馬其頓語陽性名詞
- 帶複數為-ови的馬其頓語陽性名詞
- 馬其頓語 家具
- 派生自原始印歐語的俄語詞
- 來自原始印歐語詞根*steh₂-的俄語詞
- 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 俄語1音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 有使用例的俄語詞
- 有歷史詞義的俄語詞
- 俄語硬音詞幹陽性名詞
- 俄語硬音詞幹陽性重音型b名詞
- 俄語重音型b名詞
- 俄語 家具
- 源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語同源對似詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞
- 克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語
- 塞爾維亞-克羅地亞語 家具