робот

保加利亞語

詞源

借自捷克語 robot。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈrɔbot]

名詞

ро́бот • (róbot) 陽

1. 機器人

   не съм ро́бот ― ne sǎm róbot ― 我不是機器人 (驗證碼)

2. (計算機) 機器人

變格

ро́бот 的變格

	單數	複數
不定	ро́бот róbot	ро́боти róboti
定指 (主語)	ро́ботът róbotǎt	ро́ботите róbotite
定指 (賓語)	ро́бота róbota
計數	—	ро́бота róbota
呼格	ро́боте róbote	ро́боти róboti

來源

• робот in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• робот in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

異序詞

• отбор (otbor)

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	روبوت
西里爾字母	робот
拉丁字母	robot
亞尼亞利夫字母

詞源

借自俄語 ро́бот (róbot)，來自捷克語 robot。

名詞

робот • (robot)

1. 機器人

變格

робот 的變格

	單數	複數
主格	робот (robot)	роботтар (robottar)
屬格	роботтың (robottıŋ)	роботтардың (robottardıŋ)
與格	роботқа (robotqa)	роботтарға (robottarğa)
賓格	роботты (robottı)	роботтарды (robottardı)
方位格	роботта (robotta)	роботтарда (robottarda)
離格	роботтан (robottan)	роботтардан (robottardan)
工具格	роботпен (robotpen)	роботтармен (robottarmen)

衍生詞

• роботтандыру (robottandıruw)

馬其頓語

詞源

借自捷克語 robot。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈrɔbɔt]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：ро‧бот

名詞

ро́бот • (róbot) 陽 (複數 ро́боти，關係形容詞 ро́ботски)

1. 機器人

變格

робот 的變格

	單數	複數
不定	робот (robot)	роботи (roboti)
定指（遠近未知）	роботот (robotot)	роботите (robotite)
定指（近指）	роботов (robotov)	роботиве (robotive)
定指（遠指）	роботон (roboton)	роботине (robotine)
呼格	роботе (robote)	роботи (roboti)
記數形	—	робота (robota)

來源

• “робот”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]

俄語

робот

詞源

借自捷克語 robot，來自捷克語和斯洛伐克語 robota (“勞工”)，來自原始斯拉夫語 *orbota (“努力工作，奴役”)衍生自*orbъ (“奴隸”)，源頭來自原始印歐語 *h₃erbʰ- (“改變或演變身分”)，為*h₃órbʰos (“孤兒”)的前身。работа (rabota) 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈrobət]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-obət

名詞

ро́бот • (róbot) 陽 有生 (屬格 ро́бота，主格複數 ро́боты，屬格複數 ро́ботов)

1. 機器人

   я не ро́бот ― ja ne róbot ― 我不是機器人 (驗證碼)

2. (計算機) 機器人

變格

ро́бот 的變格 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	ро́бот róbot	ро́боты róboty
屬格	ро́бота róbota	ро́ботов róbotov
與格	ро́боту róbotu	ро́ботам róbotam
賓格	ро́бота róbota	ро́ботов róbotov
工具格	ро́ботом róbotom	ро́ботами róbotami
前置格	ро́боте róbote	ро́ботах róbotax

同義詞

• бот (bot) (計算機)

相關詞

• робототе́хника (robototéxnika), роботиза́ция (robotizácija)
• роботизи́рованый (robotizírovanyj)

派生詞

• → 亞美尼亞語：ռոբոտ (ṙobot)

塞爾維亞-克羅地亞語

發音

• 國際音標^(幫助): /rôbot/
• 斷字：ро‧бот

名詞

ро̏бот 陽 無生 (拉丁字母拼寫 rȍbot)

1. 機器人

變格

робот 的變格

	單數	複數
主格	робот	роботи
屬格	робота	робота
與格	роботу	роботима
賓格	робот	роботе
呼格	роботе	роботи
方位格	роботу	роботима
工具格	роботом	роботима

烏克蘭語

詞源

借自捷克語 robot。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈrɔbɔt]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ро́бот (róbot) 陽 個人 (屬格 ро́бота，主格複數 ро́боти，屬格複數 ро́ботів)

1. 機器人

   я не ро́бот ― ja ne róbot ― 我不是機器人 (驗證碼)

2. (計算機) 機器人

變格

ро́бот 的變格
（pers，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	ро́бот róbot	ро́боти róboty
屬格	ро́бота róbota	ро́ботів róbotiv
與格	ро́ботові, ро́боту róbotovi, róbotu	ро́ботам róbotam
賓格	ро́бота róbota	ро́ботів róbotiv
工具格	ро́ботом róbotom	ро́ботами róbotamy
方位格	ро́ботові, ро́боті róbotovi, róboti	ро́ботах róbotax
呼格	ро́боте róbote	ро́боти róboty

來源

• Bilodid, I. K.（編） （1970–1980），「робот」，收錄於Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols]（以烏克蘭語寫成），Kyiv：Naukova Dumka
• “робот”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]