окружить
外观
俄語
[编辑]詞源
[编辑]о- (o-) + кружи́ть (kružítʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]окружи́ть • (okružítʹ) 完 (非完整體 окружа́ть)
- 聚攏
- 圍住,包圍
- окружи́ть вра́жескую а́рмию ― okružítʹ vrážeskuju ármiju ― 围住敌军
- Де́ти окружи́ли учи́теля. ― Déti okružíli učítelja. ― 孩子们把老师围住了。
- 使……處於……的環境下;關懷,對待
- окружи́ть (кого) тёплой забо́той ― okružítʹ (kovo) tjóploj zabótoj ― 给…以温暖的关怀
- 環繞,籠罩
屈折
[编辑]окружи́ть的變位(4b類完整體及物)
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | окружи́ть okružítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | окружи́вший okružívšij |
| 被動 | — | окружённый okružónnyj |
| 副詞 | — | окружи́в okružív, окружи́вши okružívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | окружу́ okružú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | окружи́шь okružíšʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | окружи́т okružít |
| 第一人稱複數 (мы) | — | окружи́м okružím |
| 第二人稱複數 (вы) | — | окружи́те okružíte |
| 第三人稱複數 (они́) | — | окружа́т okružát |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| окружи́ okruží |
окружи́те okružíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | окружи́л okružíl |
окружи́ли okružíli |
| 陰性 (я/ты/она́) | окружи́ла okružíla | |
| 中性 (оно́) | окружи́ло okružílo | |
相關詞
[编辑]- окруже́ние (okružénije)
- окружённый (okružónnyj)