нин

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

彼爾姆科米語[编辑]

词源[编辑]

源自原始芬蘭-彼爾姆語 *nine

名词[编辑]

нин (nin)

  1. 韌皮

兹梁科米语[编辑]

发音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈnʲin/, [ˈɲin]
  • 斷字:нин

词源1[编辑]

源自原始彼爾姆語 *ńin,源自原始芬蘭-彼爾姆語 *ńijne。與芬蘭語 niini馬里語支等同源。

名词[编辑]

нин (nin)

  1. 韌皮
变格[编辑]
нин的變格(詞幹:нинй-)
單數 複數
主格 нин (nin) нинъяс (ninʺjas)
賓格 I* нин (nin) нинъяс (ninʺjas)
II* нинйӧс (ninjös) нинъясӧс (ninʺjasös)
工具格 нинйӧн (ninjön) нинъясӧн (ninʺjasön)
伴隨格 нинкӧд (ninköd) нинъяскӧд (ninʺjasköd)
欠格 нинтӧг (nintög) нинъястӧг (ninʺjastög)
連續格 нинла (ninla) нинъясла (ninʺjasla)
屬格 нинлӧн (ninlön) нинъяслӧн (ninʺjaslön)
奪格 нинлысь (ninlysʹ) нинъяслысь (ninʺjaslysʹ)
與格 нинлы (ninly) нинъяслы (ninʺjasly)
內格 нинйын (ninjyn) нинъясын (ninʺjasyn)
出格 нинйысь (ninjysʹ) нинъясысь (ninʺjasysʹ)
入格 нинйӧ (ninjö) нинъясӧ (ninʺjasö)
始格 нинсянь (ninsjanʹ) нинъяссянь (ninʺjassjanʹ)
近格 нинлань (ninlanʹ) нинъяслань (ninʺjaslanʹ)
終格 нинйӧдз (ninjödz) нинъясӧдз (ninʺjasödz)
經由格 I нинйӧд (ninjöd) нинъясӧд (ninʺjasöd)
II нинті (nintï) нинъясті (ninʺjastï)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
нин的所有格變格
第一人稱單數
單數 複數
主格 нинйӧй (ninjöj) нинъясӧй (ninʺjasöj)
賓格 I* нинйӧй (ninjöj) нинъясӧй (ninʺjasöj)
II* нинйӧс (ninjös) нинъясӧс (ninʺjasös)
工具格 ниннам (ninnam) нинъяснам (ninʺjasnam)
伴隨格 нинйӧйкӧд (ninjöjköd) нинъясӧйкӧд (ninʺjasöjköd)
欠格 нинтӧгым (nintögym) нинъястӧгым (ninʺjastögym)
連續格 нинйӧйла (ninjöjla) нинъясӧйла (ninʺjasöjla)
屬格 нинйӧйлӧн (ninjöjlön) нинъясӧйлӧн (ninʺjasöjlön)
奪格 нинйӧйлысь (ninjöjlysʹ) нинъясӧйлысь (ninʺjasöjlysʹ)
與格 нинйӧйлы (ninjöjly) нинъясӧйлы (ninʺjasöjly)
內格 нинъям (ninʺjam) нинъясам (ninʺjasam)
出格 нинсьым (ninsʹym) нинъяссьым (ninʺjassʹym)
入格 нинъям (ninʺjam) нинъясам (ninʺjasam)
始格 нинсяньым (ninsjanʹym) нинъяссяньым (ninʺjassjanʹym)
近格 нинланьым (ninlanʹym) нинъясланьым (ninʺjaslanʹym)
終格 нинйӧдзым (ninjödzym) нинъясӧдзым (ninʺjasödzym)
經由格 I нинйӧдым (ninjödym) нинъясӧдым (ninʺjasödym)
II нинтіым (nintïym) нинъястіым (ninʺjastïym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱單數
單數 複數
主格 нинйыд (ninjyd) нинъясыд (ninʺjasyd)
賓格 I* нинйыд (ninjyd) нинъясыд (ninʺjasyd)
II* нинтӧ (nintö) нинъястӧ (ninʺjastö)
工具格 ниннад (ninnad) нинъяснад (ninʺjasnad)
伴隨格 нинйыдкӧд (ninjydköd) нинъясыдкӧд (ninʺjasydköd)
欠格 нинтӧгыд (nintögyd) нинъястӧгыд (ninʺjastögyd)
連續格 нинйыдла (ninjydla) нинъясыдла (ninʺjasydla)
屬格 нинйыдлӧн (ninjydlön) нинъясыдлӧн (ninʺjasydlön)
奪格 нинйыдлысь (ninjydlysʹ) нинъясыдлысь (ninʺjasydlysʹ)
與格 нинйыдлы (ninjydly) нинъясыдлы (ninʺjasydly)
內格 нинъяд (ninʺjad) нинъясад (ninʺjasad)
出格 нинсьыд (ninsʹyd) нинъяссьыд (ninʺjassʹyd)
入格 нинъяд (ninʺjad) нинъясад (ninʺjasad)
始格 нинсяньыд (ninsjanʹyd) нинъяссяньыд (ninʺjassjanʹyd)
近格 нинланьыд (ninlanʹyd) нинъясланьыд (ninʺjaslanʹyd)
終格 нинйӧдзыд (ninjödzyd) нинъясӧдзыд (ninʺjasödzyd)
經由格 I нинйӧдыд (ninjödyd) нинъясӧдыд (ninʺjasödyd)
II нинтіыд (nintïyd) нинъястіыд (ninʺjastïyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱單數
單數 複數
主格 нинйыс (ninjys) нинъясыс (ninʺjasys)
賓格 I* нинйыс (ninjys) нинъясыс (ninʺjasys)
II* нинсӧ (ninsö) нинъяссӧ (ninʺjassö)
工具格 ниннас (ninnas) нинъяснас (ninʺjasnas)
伴隨格 нинйыскӧд (ninjysköd) нинъясыскӧд (ninʺjasysköd)
欠格 нинтӧгыс (nintögys) нинъястӧгыс (ninʺjastögys)
連續格 нинйысла (ninjysla) нинъясысла (ninʺjasysla)
屬格 нинйыслӧн (ninjyslön) нинъясыслӧн (ninʺjasyslön)
奪格 нинйыслысь (ninjyslysʹ) нинъясыслысь (ninʺjasyslysʹ)
與格 нинйыслы (ninjysly) нинъясыслы (ninʺjasysly)
內格 нинъяс (ninʺjas) нинъясас (ninʺjasas)
出格 нинсьыс (ninsʹys) нинъяссьыс (ninʺjassʹys)
入格 нинъяс (ninʺjas) нинъясас (ninʺjasas)
始格 нинсяньыс (ninsjanʹys) нинъяссяньыс (ninʺjassjanʹys)
近格 нинланьыс (ninlanʹys) нинъясланьыс (ninʺjaslanʹys)
終格 нинйӧдзыс (ninjödzys) нинъясӧдзыс (ninʺjasödzys)
經由格 I нинйӧдыс (ninjödys) нинъясӧдыс (ninʺjasödys)
II нинтіыс (nintïys) нинъястіыс (ninʺjastïys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第一人稱複數
單數 複數
主格 нинным (ninnym) нинъясным (ninʺjasnym)
賓格 I* нинным (ninnym) нинъясным (ninʺjasnym)
II* ниннымӧс (ninnymös) нинъяснымӧс (ninʺjasnymös)
工具格 ниннаным (ninnanym) нинъяснаным (ninʺjasnanym)
伴隨格 ниннымкӧд (ninnymköd) нинъяснымкӧд (ninʺjasnymköd)
欠格 нинтӧгным (nintögnym) нинъястӧгным (ninʺjastögnym)
連續格 ниннымла (ninnymla) нинъяснымла (ninʺjasnymla)
屬格 ниннымлӧн (ninnymlön) нинъяснымлӧн (ninʺjasnymlön)
奪格 ниннымлысь (ninnymlysʹ) нинъяснымлысь (ninʺjasnymlysʹ)
與格 ниннымлы (ninnymly) нинъяснымлы (ninʺjasnymly)
內格 нинъяным (ninʺjanym) нинъясаным (ninʺjasanym)
出格 нинсьыным (ninsʹynym) нинъяссьыным (ninʺjassʹynym)
入格 нинъяным (ninʺjanym) нинъясаным (ninʺjasanym)
始格 нинсяньыным (ninsjanʹynym) нинъяссяньыным (ninʺjassjanʹynym)
近格 нинланьыным (ninlanʹynym) нинъясланьыным (ninʺjaslanʹynym)
終格 нинйӧдзыным (ninjödzynym) нинъясӧдзыным (ninʺjasödzynym)
經由格 I нинйӧдыным (ninjödynym) нинъясӧдыным (ninʺjasödynym)
II нинтіыным (nintïynym) нинъястіыным (ninʺjastïynym)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第二人稱複數
單數 複數
主格 нинныд (ninnyd) нинъясныд (ninʺjasnyd)
賓格 I* нинныд (ninnyd) нинъясныд (ninʺjasnyd)
II* ниннытӧ (ninnytö) нинъяснытӧ (ninʺjasnytö)
工具格 ниннаныд (ninnanyd) нинъяснаныд (ninʺjasnanyd)
伴隨格 нинныдкӧд (ninnydköd) нинъясныдкӧд (ninʺjasnydköd)
欠格 нинтӧгныд (nintögnyd) нинъястӧгныд (ninʺjastögnyd)
連續格 нинныдла (ninnydla) нинъясныдла (ninʺjasnydla)
屬格 нинныдлӧн (ninnydlön) нинъясныдлӧн (ninʺjasnydlön)
奪格 нинныдлысь (ninnydlysʹ) нинъясныдлысь (ninʺjasnydlysʹ)
與格 нинныдлы (ninnydly) нинъясныдлы (ninʺjasnydly)
內格 нинъяныд (ninʺjanyd) нинъясаныд (ninʺjasanyd)
出格 нинсьыныд (ninsʹynyd) нинъяссьыныд (ninʺjassʹynyd)
入格 нинъяныд (ninʺjanyd) нинъясаныд (ninʺjasanyd)
始格 нинсяньыныд (ninsjanʹynyd) нинъяссяньыныд (ninʺjassjanʹynyd)
近格 нинланьыныд (ninlanʹynyd) нинъясланьыныд (ninʺjaslanʹynyd)
終格 нинйӧдзыныд (ninjödzynyd) нинъясӧдзыныд (ninʺjasödzynyd)
經由格 I нинйӧдыныд (ninjödynyd) нинъясӧдыныд (ninʺjasödynyd)
II нинтіыныд (nintïynyd) нинъястіыныд (ninʺjastïynyd)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。
第三人稱複數
單數 複數
主格 нинныс (ninnys) нинъясныс (ninʺjasnys)
賓格 I* нинныс (ninnys) нинъясныс (ninʺjasnys)
II* ниннысӧ (ninnysö) нинъяснысӧ (ninʺjasnysö)
工具格 ниннаныс (ninnanys) нинъяснаныс (ninʺjasnanys)
伴隨格 ниннымкӧс (ninnymkös) нинъяснымкӧс (ninʺjasnymkös)
欠格 нинтӧгныс (nintögnys) нинъястӧгныс (ninʺjastögnys)
連續格 ниннысла (ninnysla) нинъяснысла (ninʺjasnysla)
屬格 нинныслӧн (ninnyslön) нинъясныслӧн (ninʺjasnyslön)
奪格 нинныслысь (ninnyslysʹ) нинъясныслысь (ninʺjasnyslysʹ)
與格 нинныслы (ninnysly) нинъясныслы (ninʺjasnysly)
內格 нинъяныс (ninʺjanys) нинъясаныс (ninʺjasanys)
出格 нинсьыныс (ninsʹynys) нинъяссьыныс (ninʺjassʹynys)
入格 нинъаныс (ninʺanys) нинъясаныс (ninʺjasanys)
始格 нинсяньыныс (ninsjanʹynys) нинъяссяньыныс (ninʺjassjanʹynys)
近格 нинланьыныс (ninlanʹynys) нинъясланьыныс (ninʺjaslanʹynys)
終格 нинйӧдзыныс (ninjödzynys) нинъясӧдзыныс (ninʺjasödzynys)
經由格 I нинйӧдыныс (ninjödynys) нинъясӧдыныс (ninʺjasödynys)
II нинтіыныс (nintïynys) нинъястіыныс (ninʺjastïynys)
*) 動物名詞基本都使用II型結尾,非動物名詞兩種皆可用,不過用I型的較多。

词源2[编辑]

源自原始彼爾姆語 *ńi,源自原始烏拉爾語 *nikɜ。彼爾姆語族內與烏得穆爾特語 ни (ni)彼爾姆科米語 ни (ni)同源。亦參見芬蘭語 nyt (現在)埃爾齊亞語 ней (nej, 現在)

副词[编辑]

нин (nin)

  1. 已經
  2. (+ 否定) 不再

参考资料[编辑]

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, 页134
  • Template:R:kpv:Manova:1994
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页427

尼夫赫语[编辑]

发音[编辑]

词源1[编辑]

数词[编辑]

нин (nin)

  1. (阿穆爾, 基數詞) (用於計數人)
相关词汇[编辑]

词源2[编辑]

代詞[编辑]

нин (nin)

  1. (薩哈林) 我們(不含聽話者)

近义词[编辑]