мушмула
外观
馬其頓語
[编辑]詞源
[编辑]來自鄂圖曼土耳其語 مشمله (muşmula),來自希臘語 μούσμουλο (moúsmoulo)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]мушмула • (mušmula) 陰 (複數 мушмули)
- 枇杷
- 歐楂
- Тој се искачи на врвот на мушмулата.
- Toj se iskači na vrvot na mušmulata.
- 他爬到歐楂樹上。
- 歐楂果
- Мене ми се допаѓа вкусот на мушмулата.
- Mene mi se dopaǵa vkusot na mušmulata.
- 我喜歡吃歐楂。
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | мушмула (mušmula) | мушмули (mušmuli) |
| 定指(遠近未知) | мушмулата (mušmulata) | мушмулите (mušmulite) |
| 定指(近指) | мушмулава (mušmulava) | мушмуливе (mušmulive) |
| 定指(遠指) | мушмулана (mušmulana) | мушмулине (mušmuline) |
| 呼格 | мушмуло (mušmulo) | мушмули (mušmuli) |
俄語
[编辑]詞源
[编辑]借自克里米亞韃靼語 muşmula,來自鄂圖曼土耳其語 مشمله (muşmula),來自希臘語 μούσμουλο (moúsmoulo)。由於這種植物適合生長於地中海型氣候,與本詞的來源地正相符,因此成功取代了俄語本土詞ши́шка (šíška,“球莖,鱗莖”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]мушмула́ • (mušmulá) 陰 無生 (屬格 мушмулы́,主格複數 мушму́лы,屬格複數 мушму́л)
變格
[编辑]塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]詞源
[编辑]來自鄂圖曼土耳其語 مشمله (muşmula),來自希臘語 μούσμουλο (moúsmoulo)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]му̀шмула 陰 (拉丁字母拼寫 mùšmula)
變格
[编辑]sc=CyrlPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | мушмула | мушмуле |
| 屬格 | мушмуле | мушмула |
| 與格 | мушмули | мушмулама |
| 賓格 | мушмулу | мушмуле |
| 呼格 | мушмуло | мушмуле |
| 方位格 | мушмули | мушмулама |
| 工具格 | мушмулом | мушмулама |
來源
[编辑]- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“мушмула”的內容
分类:
- 源自鄂圖曼土耳其語的馬其頓語借詞
- 派生自鄂圖曼土耳其語的馬其頓語詞
- 派生自希臘語的馬其頓語詞
- 馬其頓語3音節詞
- 有國際音標的馬其頓語詞
- 重音在倒數第三個音節的馬其頓語詞
- 馬其頓語詞元
- 馬其頓語名詞
- 馬其頓語陰性名詞
- 有使用例的馬其頓語詞
- 馬其頓語 果實
- 馬其頓語 仁果
- 源自克里米亞韃靼語的俄語借詞
- 派生自克里米亞韃靼語的俄語詞
- 派生自鄂圖曼土耳其語的俄語詞
- 派生自希臘語的俄語詞
- 俄語3音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陰性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語硬音詞幹陰性名詞
- 俄語硬音詞幹陰性重音型d名詞
- 俄語重音型d名詞
- 俄語 果實
- 俄語 仁果
- 源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞
- 派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 派生自希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞
- Pages using invalid parameters when calling Template:Sh-decl-noun
- 塞爾維亞-克羅地亞語 果實
- 塞爾維亞-克羅地亞語 仁果