молот
外观
參見:молоть
俄語
[编辑]替代寫法
[编辑]- мо́лотъ (mólot) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *moltъ,來自原始印歐語 *molh₂-to-,來自*melh₂-。俄語 млат (mlat) 的同源對似詞,源自教會斯拉夫語。
發音
[编辑]名詞
[编辑]мо́лот • (mólot) 陽 無生 (屬格 мо́лота,主格複數 мо́лоты,屬格複數 мо́лотов,指小詞 молото́к)
- 大錘子,槌
- боево́й мо́лот ― bojevój mólot ― 戰鎚
- парово́й мо́лот ― parovój mólot ― 蒸汽錘
- се́рп и мо́лот ― sérp i mólot ― 錘子與鐮刀
變格
[编辑]相關詞
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- Vasmer, Max (1964–1973),「молот」,收錄於 Oleg Trubachyov(譯),Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典](以俄語寫成),莫斯科:Progress
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]來自原始斯拉夫語 *moltъ,來自原始印歐語 *molh₂-to-,來自*melh₂-。
發音
[编辑]名詞
[编辑]мо́лот (mólot) 陽 無生 (屬格 мо́лота,主格複數 мо́лоти,屬格複數 мо́лотів,指小 молото́к)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | мо́лот mólot |
мо́лоти móloty |
| 屬格 | мо́лота mólota |
мо́лотів mólotiv |
| 與格 | мо́лотові, мо́лоту mólotovi, mólotu |
мо́лотам mólotam |
| 賓格 | мо́лот mólot |
мо́лоти móloty |
| 工具格 | мо́лотом mólotom |
мо́лотами mólotamy |
| 方位格 | мо́лоті móloti |
мо́лотах mólotax |
| 呼格 | мо́лоте mólote |
мо́лоти móloty |
來源
[编辑]- Bilodid, I. K.(編) (1970–1980),「молот」,收錄於 Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols](以烏克蘭語寫成),Kyiv:Naukova Dumka
- “молот”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “молот”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]