маслина
保加利亞語
[编辑]
發音
[编辑]名詞
[编辑]масли́на • (maslína) 陰 (形容詞 масли́нен 或 масли́нов)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | масли́на maslína |
масли́ни maslíni |
| 定指 | масли́ната maslínata |
масли́ните maslínite |
來源
[编辑]- маслина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- маслина in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
古教會斯拉夫語
[编辑]詞源
[编辑]масло (maslo，“油，奶油”) + -ина (-ina)，來自原始斯拉夫語 *maslo；仿譯自古希臘語 ἐλαίᾱ (elaíā，“橄欖樹”)，被認為衍生自ἔλαιον (élaion，“橄欖油”)。
名詞
[编辑]маслина (maslina) 陰
變格
[编辑]| 單數 | 雙數 | 複數 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 屬格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 與格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 賓格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 工具格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 方位格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
| 呼格 | Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) Module:Languages第1020行Lua错误：attempt to index local 'sc' (a nil value) |
俄語
[编辑]
詞源
[编辑]可分析為ма́сло (máslo，“油，奶油”) + -и́на (-ína)；源自古教會斯拉夫語 маслина (maslina)，來自原始斯拉夫語 *maslo。
發音
[编辑]名詞
[编辑]масли́на • (maslína) 陰 無生 (屬格 масли́ны，主格複數 масли́ны，屬格複數 масли́н)
變格
[编辑]масли́на 的旧变格（改革前）形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | масли́на maslína |
масли́ны maslíny |
| 屬格 | масли́ны maslíny |
масли́нъ maslín |
| 與格 | масли́нѣ maslíně |
масли́намъ maslínam |
| 賓格 | масли́ну maslínu |
масли́ны maslíny |
| 工具格 | масли́ной, масли́ною maslínoj, maslínoju |
масли́нами maslínami |
| 前置格 | масли́нѣ maslíně |
масли́нахъ maslínax |
同義詞
[编辑]塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]
發音
[编辑]名詞
[编辑]ма̀слина 陰 (拉丁字母拼寫 màslina)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | маслина | маслине |
| 屬格 | маслине | маслина |
| 與格 | маслини | маслинама |
| 賓格 | маслину | маслине |
| 呼格 | маслино | маслине |
| 方位格 | маслини | маслинама |
| 工具格 | маслином | маслинама |
相關詞
[编辑]延伸閱讀
[编辑]
маслина在塞爾維亞-克羅地亞語維基百科上的資料。維基百科 sh- maslina在克羅埃西亞語維基百科上的資料。維基百科 hr
- маслина在塞爾維亞語維基百科上的資料。維基百科 sr
- maslina在波士尼亞語維基百科上的資料。維基百科 bs
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“маслина”的內容
烏克蘭語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]масли́на (maslýna) 陰 無生 (屬格 масли́ни，主格複數 масли́ни，屬格複數 масли́н)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | масли́на maslýna |
масли́ни maslýny |
| 屬格 | масли́ни maslýny |
масли́н maslýn |
| 與格 | масли́ні maslýni |
масли́нам maslýnam |
| 賓格 | масли́ну maslýnu |
масли́ни maslýny |
| 工具格 | масли́ною maslýnoju |
масли́нами maslýnamy |
| 方位格 | масли́ні maslýni |
масли́нах maslýnax |
| 呼格 | масли́но maslýno |
масли́ни maslýny |
來源
[编辑]- маслина in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- маслина in Horox (slovozmina)
分类：
- 保加利亞語3音節詞
- 有國際音標的保加利亞語詞
- 有音頻鏈接的保加利亞語詞
- Rhymes:保加利亞語/inɐ
- Rhymes:保加利亞語/inɐ/3音節
- 保加利亞語詞元
- 保加利亞語名詞
- 保加利亞語陰性名詞
- 保加利亞語 水果
- 保加利亞語 橄欖科植物
- 含有後綴-ина的古教會斯拉夫語詞
- 源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞
- 源自古希臘語的古教會斯拉夫語仿譯詞
- 派生自古希臘語的古教會斯拉夫語詞
- 古教會斯拉夫語詞元
- 古教會斯拉夫語名詞
- 古教會斯拉夫語陰性名詞
- 古教會斯拉夫語硬音a-詞幹名詞
- 古教會斯拉夫語硬音陰性a-詞幹名詞
- 古教會斯拉夫語 橄欖科植物
- 含有後綴-ина的俄語詞
- 源自古教會斯拉夫語的俄語借詞
- 派生自古教會斯拉夫語的俄語詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 俄語3音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陰性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語俚語
- 有使用例的俄語詞
- 俄語硬音詞幹陰性名詞
- 俄語硬音詞幹陰性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 俄語 水果
- 俄語 橄欖科植物
- 俄語 槍械
- 有國際音標的塞爾維亞-克羅地亞語詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語詞元
- 塞爾維亞-克羅地亞語名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞
- 塞爾維亞-克羅地亞語 水果
- 塞爾維亞-克羅地亞語 橄欖科植物
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陰性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語硬音陰性名詞
- 烏克蘭語硬音陰性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞
- 烏克蘭語 水果
- 烏克蘭語 橄欖科植物