густой
俄語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 густꙑи (gustyi)，來自原始斯拉夫語 *gǫstъ (“密集”)。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]густо́й (gustój) (比較級 (по)гу́ще)
- 黏稠的
- (液態、氣態物體) 濃厚的，黏的
- 近義詞：насы́щенный (nasýščennyj)、вя́зкий (vjázkij)
- (聲音) 低沉的，深沉的，沉的
- 近義詞：ни́зкий (nízkij)、полнозву́чный (polnozvúčnyj)、бархати́стый (barxatístyj)
- (顏色) 深的，濃的
- 近義詞：насы́щенный (nasýščennyj)、тёмный (tjómnyj)
變格
[编辑]густо́й的變格 (短尾類型cʹ)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | густо́й gustój |
густо́е gustóje |
густа́я gustája |
густы́е gustýje | |
| 屬格 | густо́го gustóvo |
густо́й gustój |
густы́х gustýx | ||
| 屬格 | густо́му gustómu |
густо́й gustój |
густы́м gustým | ||
| 賓格 | 有生 | густо́го gustóvo |
густо́е gustóje |
густу́ю gustúju |
густы́х gustýx |
| 無生 | густо́й gustój |
густы́е gustýje | |||
| 工具格 | густы́м gustým |
густо́й, густо́ю gustój, gustóju |
густы́ми gustými | ||
| 前置格 | густо́м gustóm |
густо́й gustój |
густы́х gustýx | ||
| 短尾 | густ gust |
гу́сто gústo |
густа́ gustá |
густы́, гу́сты gustý, gústy | |
相關詞
[编辑]- густота́ (gustotá), гу́ща, гущина (gúšča, guščina), сгущёнка (sguščónka), сгуще́ние (sguščénije)
- густе́ть (gustétʹ), загустевать (zagustevatʹ), загусте́ть (zagustétʹ), сгуща́ть (sguščátʹ), сгуща́ться (sguščátʹsja), сгусти́ться (sgustítʹsja)
- гу́сто (gústo)