вазир

吉爾吉斯語

詞源

源自阿拉伯語 وَزِير 陽 (wazīr)。

名詞

вазир • (vazir) (阿拉伯字母拼寫 ۋازئر)

1. 部長

變格

вазир的變格

	單數 (жекелик)	複數 (көптөгөн)
主格 (атооч)	вазир vazir	вазирлер vazirler
屬格 (илик)	вазирдин vazirdin	вазирлердин vazirlerdin
與格 (барыш)	вазирге vazirge	вазирлерге vazirlerge
賓格 (табыш)	вазирди vazirdi	вазирлерди vazirlerdi
方位格 (жатыш)	вазирде vazirde	вазирлерде vazirlerde
奪格 (чыгыш)	вазирден vazirden	вазирлерден vazirlerden
	所有格形式
	第一人稱單數 (менин)
主格	вазирим vazirim	вазирлерим vazirlerim
屬格	вазиримдин vazirimdin	вазирлеримдин vazirlerimdin
與格	вазириме vazirime	вазирлериме vazirlerime
賓格	вазиримди vazirimdi	вазирлеримди vazirlerimdi
方位格	вазиримде vazirimde	вазирлеримде vazirlerimde
奪格	вазиримден vazirimden	вазирлеримден vazirlerimden
	第二人稱單數非正式 (сенин)
主格	вазириң vaziriñ	вазирлериң vazirleriñ
屬格	вазириңдин vaziriñdin	вазирлериңдин vazirleriñdin
與格	вазириңе vaziriñe	вазирлериңе vazirleriñe
賓格	вазириңди vaziriñdi	вазирлериңди vazirleriñdi
方位格	вазириңде vaziriñde	вазирлериңде vazirleriñde
奪格	вазириңден vaziriñden	вазирлериңден vazirleriñden
	第二人稱單數正式 (сиздин)
主格	вазириңиз vaziriñiz	вазирлериңиз vazirleriñiz
屬格	вазириңиздин vaziriñizdin	вазирлериңиздин vazirleriñizdin
與格	вазириңизге vaziriñizge	вазирлериңизге vazirleriñizge
賓格	вазириңизди vaziriñizdi	вазирлериңизди vazirleriñizdi
方位格	вазириңизде vaziriñizde	вазирлериңизде vazirleriñizde
奪格	вазириңизден vaziriñizden	вазирлериңизден vazirleriñizden

塔吉克語

詞源

借自阿拉伯語 وَزِير 陽 (wazīr)。

名詞

达里语	وزیر
伊朗波斯语
塔吉克语	вазир (vazir)

вазир (vazir) (複數 вазирон)

1. 部長

變格

вазир的變格

		單數	複數
健康	破碎2
原形		вазир vazir	вазирон vaziron1	[具體何詞?]
定賓格		вазирро vazirro	вазиронро vazironro1	ро ro
耶扎菲		вазири vaziri	вазирони vazironi1	и i
定形、不定 相關詞	原形	вазире vazire	—	—
	賓格	вазиреро vazirero	—	—

¹以-ҳо (-ho)結尾的複數形（вазирҳо (vazirho)）也有使用。

вазир的所有格形式

		單數	複數
健康	破碎2
原形	第一人稱單數	вазирам vaziram	вазиронам vazironam1	ам am
	第二人稱單數	вазират vazirat	вазиронат vazironat1	ат at
	第三人稱單數	вазираш vaziraš	вазиронаш vazironaš1	аш aš
	第一人稱複數	вазирамон vaziramon	вазиронамон vazironamon1	амон amon
	第二人稱複數	вазиратон vaziraton	вазиронатон vazironaton1	атон aton
	第三人稱複數	вазирашон vazirašon	вазиронашон vazironašon1	ашон ašon
定賓格	第一人稱單數	вазирамро vaziramro	вазиронамро vazironamro1	амро amro
	第二人稱單數	вазиратро vaziratro	вазиронатро vazironatro1	атро atro
	第三人稱單數	вазирашро vazirašro	вазиронашро vazironašro1	ашро ašro
	第一人稱複數	вазирамонро vaziramonro	вазиронамонро vazironamonro1	амонро amonro
	第二人稱複數	вазиратонро vaziratonro	вазиронатонро vazironatonro1	атонро atonro
	第三人稱複數	вазирашонро vazirašonro	вазиронашонро vazironašonro1	ашонро ašonro

¹以-ҳо (-ho)結尾的複數形（вазирҳо (vazirho)）也有使用。