əzmək

阿塞拜疆語[编辑]

詞源[编辑]

動詞[编辑]

əzmək

(及物) 弄皺
(及物) 壓，碾，磨
近義詞： ovmaq、doğramaq
(及物) 壓平
近義詞： yastılamaq、çökəltmək
(及物，比喻) 壓迫，欺壓
(及物，比喻) 折磨，使感到痛苦
近義詞： incitmək、əziyyət vermək、narahat etmək
(及物，比喻) 殲滅
近義詞： darmadağın etmək、məğlub etmək

變位[编辑]

əzmək的變位

肯定
主語非過去分詞			əzən
主語過去分詞			əzmiş
主語將來確定分詞			əzəcəq
非主語分詞			(mənim +) əzdiyim	(sənin +) əzdiyin	(屬施 +) əzdiyi	(bizim +) əzdiyimiz	(sizin +) əzdiyiniz	(屬施 +) əzdiyi 或 əzdikləri
			əzib
一般時間分詞			əzəndə
強化分詞			əzdikcə
特定時間分詞			əzərkən
情態分詞			əzərək
不定式			əzmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	əzirəm	əzirsən	əzir	əzirik	əzirsiniz	əzirlər
		完成1	əzmişəm	əzmisən, əzmişsən*	əzmişdir	əzmişik	əzmisiniz, əzmişsiniz*	əzmişlər
		完成2	–	əzibsən	əzib(dir)	–	əzibsiniz	əzib(dir)lər
	過去	一般	əzdim	əzdin	əzdi	əzdik	əzdiniz	əzdilər
		連續	əzirdim	əzirdin	əzirdi	əzirdik	əzirdiniz	əzirdilər
		完成	əzmişdim	əzmişdin	əzmişdi	əzmişdik	əzmişdiniz	əzmişdilər
	將來	確定	əzəcəyəm	əzəcəksən	əzəcək	əzəcəyik	əzəcəksiniz	əzəcəklər
	將來	不定	əzərəm	əzərsən	əzər	əzərik	əzərsiniz	əzərlər
	過去將來	確定	əzəcəkdim	əzəcəkdin	əzəcəkdi	əzəcəkdik	əzəcəkdiniz	əzəcəkdilər
	過去將來	不定	əzərdim	əzərdin	əzərdi	əzərdik	əzərdiniz	əzərdilər
條件	現在		əzsəm	əzsən	əzsə	əzsək	əzsəniz	əzsələr
條件	過去		əzsəydim	əzsəydin	əzsəydi	əzsəydik	əzsəydiniz	əzsəydilər
虛擬			əzəm	əzəsən	əzə	əzək	əzəsiniz	əzələr
勸勵			əzəsiyəm	əzəsisən	əzəsi	əzəsiyik	əzəsisiniz	əzəsilər
强制	现在		əzməliyəm	əzməlisən	əzməli	əzməliyik	əzməlisiniz	əzməlilər
强制	过去		əzməliydim	əzməliydin	əzməliydi	əzməliydik	əzməliydiniz	əzməliydilər
證據	現在		əzirmişəm	əzirmişsən	əzirmiş	əzirmişik	əzirmişsiniz	əzirmişlər
證據	過去		əzibmişəm	əzibmişsən	əzibmiş	əzibmişik	əzibmişsiniz	əzibmişlər
祈使			əzim	əz	əzsin	əzək, əzəlim*	əzin	əzsinlər

否定
主語非過去分詞			əzməyən
主語過去分詞			əzməmiş
主語將來確定分詞			əzməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) əzmədiyim	(sənin +) əzmədiyin	(屬施 +) əzmədiyi	(bizim +) əzmədiyimiz	(sizin +) əzmədiyiniz	(屬施 +) əzmədiyi 或 əzmədikləri
動副詞			əzməyib
一般時間分詞			əzməyəndə
強化分詞			əzmədikcə
特定時間分詞			əzməyərkən
情態分詞			əzməyərək
不定式			əzməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	əzmirəm	əzmirsən	əzmir	əzmirik	əzmirsiniz	əzmirlər
		完成1	əzməmişəm	əzməmisən, əzməmişsən*	əzməmiş	əzməmişik	əzməmisiniz, əzməmişsiniz*	əzməmişlər
		完成2	–	əzməyibsən	əzməyib(dir)	–	əzməyibsiniz	əzməyib(dir)lər
	過去	一般	əzmədim	əzmədin	əzmədi	əzmədik	əzmədiniz	əzmədilər
		連續	əzmirdim	əzmirdin	əzmirdi	əzmirdik	əzmirdiniz	əzmirdilər
		完成	əzməmişdim	əzməmişdin	əzməmişdi	əzməmişdik	əzməmişdiniz	əzməmişdilər
	將來	確定	əzməyəcəyəm	əzməyəcəksən	əzməyəcək	əzməyəcəyik	əzməyəcəksiniz	əzməyəcəklər
	將來	不定	əzmərəm	əzmərsən, əzməzsən	əzməz	əzmərik	əzmərsiniz, əzməzsiniz	əzməzlər
	過去將來	確定	əzməyəcəkdim	əzməyəcəkdin	əzməyəcəkdi	əzməyəcəkdik	əzməyəcəkdiniz	əzməyəcəkdilər
	過去將來	不定	əzməzdim	əzməzdin	əzməzdi	əzməzdik	əzməzdiniz	əzməzdilər
條件	現在		əzməsəm	əzməsən	əzməsə	əzməsək	əzməsəniz	əzməsələr
條件	過去		əzməsəydim	əzməsəydin	əzməsəydi	əzməsəydik	əzməsəydiniz	əzməsəydilər
虛擬			əzməyəm	əzməyəsən	əzməyə	əzməyək	əzməyəsiniz	əzməyələr
勸勵			əzməyəsiyəm	əzməyəsisən	əzməyəsi	əzməyəsiyik	əzməyəsisiniz	əzməyəsilər
强制	現在		əzməməliyəm	əzməməlisən	əzməməli	əzməməliyik	əzməməlisiniz	əzməməlilər
强制	過去		əzməməliydim	əzməməliydin	əzməməliydi	əzməməliydik	əzməməliydiniz	əzməməliydilər
證據	現在		əzməyirmişəm	əzməyirmişsən	əzməyirmiş	əzməyirmişik	əzməyirmişsiniz	əzməyirmişlər
證據	過去		əzməyibmişəm	əzməyibmişsən	əzməyibmiş	əzməyibmişik	əzməyibmişsiniz	əzməyibmişlər
祈使			əzməyim	əzmə	əzməsin	əzməyək əzməyəlim*	əzməyin	əzməsinlər

潛在否定
主語非過去分詞			əzəmməyən
主語將來確定分詞			əzəmməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) əzəmmədiyim	(sənin +) əzəmmədiyin	(屬施 +) əzəmmədiyi	(bizim +) əzəmmədiyimiz	(sizin +) əzəmmədiyiniz	(屬施 +) əzəmmədiyi 或 əzəmmədikləri
動副詞			əzəmməyib
一般時間分詞			əzəmməyəndə
強化分詞			əzəmmədikcə
特定時間分詞			əzəmməyərkən
情態分詞			əzəmməyərək
不定式			əzəmməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	əzəmmirəm	əzəmmirsən	əzəmmir	əzəmmirik	əzəmmirsiniz	əzəmmirlər
		完成1	əzəmməmişəm	əzəmməmisən, əzəmməmişsən*	əzəmməmişdir	əzəmməmişik	əzəmməmisiniz, əzəmməmişsiniz*	əzəmməşmilər
		完成2	–	əzəmməyibsən	əzəmməyib(dir)	–	əzəmməyibsiniz	əzəmməyib(dir)lər
	過去	一般	əzəmmədim	əzəmmədin	əzəmmədi	əzəmmədik	əzəmmədiniz	əzəmmədilər
		連續	əzəmmirdim	əzəmmirdin	əzəmmirdi	əzəmmirdik	əzəmmirdiniz	əzəmmirdilir
		完成	əzəmməmişdim	əzəmməmişdin	əzəmməmişdi	əzəmməmişdik	əzəmməmişdiniz	əzəmməmişdilər
	將來	確定	əzəmməyəcəyəm	əzəmməyəcəksən	əzəmməyəcək	əzəmməyəcəyik	əzəmməyəcəksiniz	əzəmməyəcəklər
	將來	不定	əzəmmərəm	əzəmmərsən, əzəmməzsən	əzəmməz	əzəmmərik	əzəmmərsiniz, əzəmməzsiniz	əzəmməzlər
	過去將來	確定	əzəmməyəcəkdim	əzəmməyəcəkdin	əzəmməyəcəkdi	əzəmməyəcəkdik	əzəmməyəcəkdiniz	əzəmməyəcəkdilər
	過去將來	不定	əzəmməzdim	əzəmməzdin	əzəmməzdi	əzəmməzdik	əzəmməzdiniz	əzəmməzdilər
條件	現在		əzəmməsəm	əzəmməsən	əzəmməsə	əzəmməsək	əzəmməsəniz	əzəmməsələr
條件	過去		əzəmməsəydim	əzəmməsəydin	əzəmməsəydi	əzəmməsəydik	əzəmməsəydiniz	əzəmməsəydilər
虛擬			əzəmməyəm	əzəmməyəsən	əzəmməyə	əzəmməyək	əzəmməyəsiniz	əzəmməyələr
祈使			əzəmməyim	əzəmmə	əzəmməsin	əzəmməyək	əzəmməyin	əzəmməsinlər
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

派生詞[编辑]

əzişdirmək

參考資料[编辑]

↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*ẹŕ-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*ẹŕ-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿爾泰語系詞源詞典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]