括弧
漢語[编辑]
正體/繁體 (括弧) | 括 | 弧 | |
---|---|---|---|
簡體 #(括弧) | 括 | 弧 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
括弧
近義詞[编辑]
方言用詞 — 括號[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
書面語 (白話文) | 括號、括弧 | |
官話 | 北京 | 括號兒、括弧兒 |
臺灣 | 括號、括弧 | |
新加坡 | 括號、括弧 | |
粵語 | 廣州 | 括弧、括號 |
香港 | 括弧、括號 | |
客家語 | 梅縣 | 括號 |
閩南語 | 廈門 | 括號、括弧 |
泉州 | 括號、括弧 | |
漳州 | 括號、括弧 | |
汕頭 | 括號 |
日語[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
括 | 弧 |
かつ > かっ 常用漢字 |
こ 常用漢字 |
音讀 |
發音[编辑]
名詞[编辑]
近義詞[编辑]
動詞[编辑]
- 把文字放入括號
活用[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 括弧し | かっこし | kakko shi | |
連用形 | 括弧し | かっこし | kakko shi | |
終止形 | 括弧する | かっこする | kakko suru | |
連體形 (連体形) |
括弧する | かっこする | kakko suru | |
假定形 (仮定形) |
括弧すれ | かっこすれ | kakko sure | |
命令形 | 括弧せよ¹ 括弧しろ² |
かっこせよ¹ かっこしろ² |
kakko seyo¹ kakko shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 括弧される | かっこされる | kakko sareru | |
使役形 | 括弧させる 括弧さす |
かっこさせる かっこさす |
kakko saseru kakko sasu | |
可能形 | 括弧できる | かっこできる | kakko dekiru | |
意志形 | 括弧しよう | かっこしよう | kakko shiyō | |
否定形 | 括弧しない | かっこしない | kakko shinai | |
否定連用形 | 括弧せず | かっこせず | kakko sezu | |
尊敬形 | 括弧します | かっこします | kakko shimasu | |
完成形 | 括弧した | かっこした | kakko shita | |
接續形 | 括弧して | かっこして | kakko shite | |
條件形 | 括弧すれば | かっこすれば | kakko sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
參考資料[编辑]
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館,ISBN 4095102535.
朝鮮語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
括 | 弧 |
名詞[编辑]
括弧 (gwalho) (韓文 괄호)