跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
衍生詞
1.2.2
翻譯
1.2.3
參見
切換目錄
郵件
6 種語言
English
Magyar
日本語
한국어
Tagalog
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
郵件
)
郵
件
簡體
(
邮件
)
邮
件
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
yóujiàn
(
注音
)
:
ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
:
jau
4
gin
6-2
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
yù-khien / yù-khian
閩東語
(
平話字
)
:
iù-giông
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
iû-kiǎⁿ
/
iû-kiāⁿ
吳語
(
Wugniu
)
(
太湖片
)
:
6
yeu-ci
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
yóujiàn
注音
:
ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ
通用拼音
:
yóujiàn
威妥瑪拼音
:
yu
2
-chien
4
耶魯官話拼音
:
yóu-jyàn
國語羅馬字
:
youjiann
西里爾字母轉寫
:
юцзянь
(juczjanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/joʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
jau
4
gin
6-2
耶魯粵拼
:
yàuh gín
廣州話拼音
:
jau
4
gin
6-2
廣東拼音
:
yeo
4
gin
6-2
國際音標
(
幫助
)
:
/jɐu̯
²¹
kiːn²²⁻³⁵/
客家語
(
北四縣話
,包括
苗栗
)
白話字
:
yù-khien
客家語拼音
:
iuˇ kien
客家話拼音
:
yiu
2
kian
4
國際音標
:
/i̯u¹¹ kʰi̯en⁵⁵/
(
南四縣話
,包括
美濃
)
白話字
:
yù-khian
客家語拼音
:
(r)iuˇ kian
客家話拼音
:
yiu
2
kian
4
國際音標
:
/(j)i̯u¹¹ kʰi̯an⁵⁵/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
iù-giông
國際音標
(
幫助
)
:
/ieu⁵³⁻²¹
(k-)
yɔŋ²⁴²/
閩南語
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
iû-kiǎⁿ
臺羅
:
iû-kiǎnn
國際音標
(
泉州
)
:
/iu²⁴⁻²² kiã²²/
(
泉漳話
:
臺灣話
(常用),
廈門
,
漳州
)
白話字
:
iû-kiāⁿ
臺羅
:
iû-kiānn
普實台文
:
iu'kvia
國際音標
(
高雄
)
:
/iu²³⁻³³ kiã³³/
國際音標
(
廈門
)
:
/iu²⁴⁻²² kiã²²/
國際音標
(
漳州
)
:
/iu¹³⁻²² kiã²²/
國際音標
(
臺北
)
:
/iu²⁴⁻¹¹ kiã³³/
吳語
(
上海
)
:
Wugniu
:
6
yeu-ci
MiniDict
:
yeu
去
ci
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
3
hhieu-ji
Wiktionary:國際音標
(
上海
)
:
/ɦiɤ²² t͡ɕi⁴⁴/
名詞
[
編輯
]
郵件
由
郵局
人員
遞送
的
信件
或
包裹
(分類詞:
封
;
件
;
個
/
个
)
投遞
郵件
/
投递
邮件
―
tóudì
yóujiàn
―
電子郵件
/
电子邮件
(
diànzǐ yóujiàn
)的簡稱。
我們
會
發送
一
封
密碼
重置
郵件
到
您
輸入
的
電子
郵件
地址
。
[
現代標準漢語
,
繁體
]
我们
会
发送
一
封
密码
重置
邮件
到
您
输入
的
电子
邮件
地址
。
[
現代標準漢語
,
簡體
]
Wǒmen huì fāsòng yī fēng mìmǎ chónɡzhì
yóujiàn
dào nín shūrù de diànzǐ
yóujiàn
dìzhǐ.
[
漢語拼音
]
衍生詞
[
編輯
]
郵件
的派生詞彙
垃圾郵件
/
垃圾邮件
(
lājī yóujiàn
)
掛號郵件
/
挂号邮件
航空郵件
/
航空邮件
話音郵件
/
话音邮件
語音郵件
/
语音邮件
郵件列表
/
邮件列表
電子郵件
/
电子邮件
(
diànzǐ yóujiàn
)
電子郵件信箱
/
电子邮件信箱
電子郵件地址
/
电子邮件地址
(
diànzǐ yóujiàn dìzhǐ
)
電子郵件系統
/
电子邮件系统
翻譯
[
編輯
]
信件或包裹
亞美尼亞語:
փոստ
(hy)
(
pʿost
)
保加利亞語:
(
信件
)
:
по́ща
(bg)
f
(
póšta
)
;
(
包裹
)
:
пра́тка
(bg)
f
(
prátka
)
加泰羅尼亞語:
correu
(ca)
m
、
correspondència
f
齊切瓦語:
makalata
捷克語:
pošta
(cs)
f
丹麥語:
post
(da)
英語:
mail
(en)
芬蘭語:
posti
(fi)
法語:
courrier
(fr)
、
correspondance
(fr)
f
加利西亞語:
correo
m
格魯吉亞語:
ფოსტა
(
posṭa
)
德語:
Post
(de)
f
希臘語:
αλληλογραφία
(el)
f
(
allilografía
)
、
ταχυδρομείο
(el)
n
(
tachydromeío
)
英格里亞語:
posti
因特語:
posta
意大利語:
posta
(it)
f
日語:
郵便
(ja)
(
ゆうびん, yūbin
)
高棉語:
សំបុត្រ
(km)
(
sɑmbotrɔɔ
)
朝鮮語:
우편(郵便)
(ko)
(
upyeon
)
拉脫維亞語:
pasts
立陶宛語:
paštas
(lt)
m
毛利語:
mēra
門諾低地德語:
Post
f
葡萄牙語:
correspondência
(pt)
f
俄語:
по́чта
(ru)
f
(
póčta
)
、
корреспонде́нция
(ru)
f
(
korrespondéncija
)
斯洛伐克語:
pošta
f
西班牙語:
correspondencia
(es)
f
、
correo
(es)
m
瑞典語:
post
(sv)
c
越南語:
bưu điện
(vi)
意第緒語:
פּאָסט
f
(
post
)
參見
[
編輯
]
訊息
/
讯息
(
xùnxī
)
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
吳語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
閩東語名詞
泉漳話名詞
吳語名詞
有國際音標的漢語詞
分類詞為「封」的漢語名詞
分類詞為「件」的漢語名詞
分類詞為「個」的漢語名詞
有使用例的官話詞
漢語簡稱
漢語 郵政
漢語 網際網路
隱藏分類:
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度