北京烤鴨

汉语[编辑]


正体/繁体 (北京烤鴨)		北京	烤鴨
简体 (北京烤鸭)		北京	烤鸭

维基百科有一篇相关的条目：

北京烤鸭

发音[编辑]

官话
(拼音)：Běijīng kǎoyā

(注音)：ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥㄎㄠˇ ㄧㄚ
粤语 (粤拼)：bak¹ ging¹ haau¹ aap³

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：Běijīng kǎoyā
  - 注音：ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥㄎㄠˇ ㄧㄚ
  - 通用拼音：Běijing kǎoya
  - 威妥玛拼音：Pei³-ching¹ kʻao³-ya¹
  - 耶鲁官话拼音：Běi-jīng kǎu-yā
  - 国语罗马字：Beeijing kaoia
  - 西里尔字母转写：Бэйцзин каоя (Bɛjczin kaoja)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：bak¹ ging¹ haau¹ aap³
  - 耶鲁粤拼：bāk gīng hāau aap
  - 广州话拼音：bak⁷ ging¹ haau¹ aap⁸
  - 广东拼音：beg¹ ging¹ hao¹ ab³
  - 国际音标 ^(帮助)：/pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵ haːu̯⁵⁵ aːp̚³/

名词[编辑]

北京烤鴨

源自中国北京的料理，以填鸭用炉火熏烤，完成后配以大葱丝、黄瓜丝、甜面酱，用薄饼卷著食用。

同义词[编辑]

翻译[编辑]

料理

亚美尼亚语：պեկինյան բադ (pekinyan bad)
缅甸语：ပီကင်းဘဲကင် (pikang:bhai:kang)
加泰罗尼亚语：ànec de Pequín m、ànec pequinès m、ànec lacat a la pequinesa m、ànec lacat (ca) m、ànec a la pequinesa (ca) m
捷克语：pekingská kachna f
荷兰语：pekingeend f
英语：Peking duck (en)
世界语：pekina anaso
爱沙尼亚语：Pekingi part (et)
芬兰语：Pekingin ankka (fi)
法语：canard laqué de Pékin m、canard laqué m
德语：Pekingente f
匈牙利语：pekingi kacsa (hu)
冰岛语：pekingönd f
印尼语：bebek Peking
意大利语：anatra laccata alla pechinese f、anatra laccata f、anatra alla pechinese f
日语：北京ダック (ja) (Pekin dakku)
朝鲜语：북경오리 (Bukgyeong'ori)、베이징오리 (Beijing'ori)、북경 오리구이 (Bukgyeong origu'i)、베이징 오리구이 (Beijing origu'i)、베이징 카오야 (Beijing kaoya)
马其顿语：пекиншка патка f (pekinška patka)
马来语：itik Peking、itik panggang Peking
挪威语：
书面挪威语：pekingand m 或 f

新挪威语：pekingand f
波斯语：مرغابی پکن (morğâbi Pekan)、اردک پکن (ordak Pekan)
波兰语：kaczka po pekińsku f
葡萄牙语：pato à Pequim m、pato assado de Pequim m
俄语：пеки́нская у́тка f (pekínskaja útka)、у́тка по-пеки́нски f (útka po-pekínski)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：пекиншка па̏тка f

罗马字母：pekinška pȁtka f
西班牙语：pato laqueado a la pekinesa m、pato laqueado m、pato a la pekinesa m、pato pekinés m
瑞典语：pekinganka c、Beijing-anka c
他加禄语：bibing Peking、patong Peking
泰语：เป็ดปักกิ่ง (bpèt bpàk-gìng)
土耳其语：Pekin ördeği (tr)
乌克兰语：пекі́нська ка́чка f (pekínsʹka káčka)
维吾尔语：بېيجىڭ ئۆردەك كاۋىپى (bëyjing ördek kawipi)
越南语：vịt quay Bắc Kinh