袋

漢字

袋

• 总笔画：11画
• 部首：衣 ＋ 5 畫
• 異體字：帒

　字形拆解／相關派生漢字

• 系列#0306（代）：

  代｜玳｜蚮｜鮘｜鴏｜笩｜垈｜岱｜帒｜柋｜贷｜貸｜牮｜袋｜黛

囊也。从巾代聲。或从衣。

——《說文解字》

《申集下》《衣字部》 袋
《唐韻》徒耐切《集韻》《韻會》待戴切《正韻》度耐切，𠀤音代。《玉篇》囊屬。　《干祿字書》作帒。

——《康熙字典》

参考

• 大字源：1579页，第20字
• 汉语大字典：第5卷，3080页，第9字
• 康熙字典：1113页，第28字
• 宋本广韵：389页，第43字
• 辞海：1212页，第3行，第4字
• Unihan数据：U+888B

编码

汉字编码

• 仓颉输入法：OPYHV
• 四角号码：2373₂
• Unicode编码：
  • 十进制：34955
  • UTF-8：E8 A2 8B 
  • UTF-16：888B
  • UTF-32：0000888B
• Big 5：B355
• CCCII：21575A
• CNS 11643-1986：1-5D3B
• CNS 11643-1992：1-5D3B
• EACC：21575A
• GB 12345-90：2092
• GB 2312-80：2092
• JIS X 0208-1990：3462
• KPS 9566-97：D7A5
• KS X 1001:1992：5171
• 中文电码：
  • 中国大陆：5915
  • 台湾：5915

汉语

袋

讀音

國語／普通話 汉语拼音 dài 注音符号 ㄉㄞˋ 国际音标 通用拼音 dài

粵語（廣州話） 粤拼 doi6 国际音标 广州话拼音 doi⁶ 黃錫凌拼音 _doi

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
袋	dài	dojH	/*Cə.lˁək-s/	bag

　中古音：定母，咍一等開，蟹攝，去聲，徒耐切

各家擬音（中古） 鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬 各家擬音（上古） 高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云 ⅩⅪ/19部 之 職 職部 代部 職部

翻譯

  翻译 

英语：pocket, bag, sack, pouch

组词

見：附录:漢語詞彙索引/袋

日语

袋

请参考日语维基百科中的 袋 条目。

讀音

• 訓讀：ふくろ (fukuro)
• 音讀：たい (tai)

朝鲜语

袋

讀音

訓讀	자루 (calwu)
音讀	대 (tay)

越南语

袋

讀音

• 漢越音：đại
• 喃音：đãy, đẫy

異體字

帒

　（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode Extension字形檔。）