衣

漢字

衣

• 总笔画：6画
• 部首：衣 ＋ 0 畫
• 異體字：衤

六書：象形。

• 作為偏旁：位于字左側時，作“衤”。位于下側或拆分時仍作“衣”，如“衷”字。參見Wiktionary:部首索引 衣。
• 說文：“依也。上曰衣，下曰裳。象覆二人之形。凡衣之屬皆从衣。於稀切”

筆順：　　　

字源

甲骨文	金文	大篆	小篆

　字形拆解／相關派生漢字

• 系列#2220（衣）：

  衣｜依｜挔｜饻｜餏｜畩｜铱｜銥｜袭｜襲｜裔｜庡｜扆｜壊｜懐

参考

• 大字源：1575页，第9字
• 汉语大字典：第5卷，3074页，第1字
• 康熙字典：1111页，第1字
• 辞海：1208页，第5行，第1字
• Unihan数据：U+8863

编码

汉字编码

• 仓颉输入法：YHV
• 四角号码：0073₂
• Unicode编码：
  • 十进制：34915
  • UTF-8：E8 A1 A3 
  • UTF-16：8863
  • UTF-32：00008863
• Big 5：A6E7
• CCCII：21574D
• CNS 11643-1986：1-4868
• CNS 11643-1992：1-4868
• EACC：21574D
• GB 12345-90：5034
• GB 2312-80：5034
• JIS X 0208-1990：1665
• KPS 9566-97：FDE9
• KS X 1001:1992：7593
• 中文电码：
  • 中国大陆：5902
  • 台湾：5902

汉语

衣

请参考维基百科中的 衣 条目。

讀音

　上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
衣	yī	ʔjɨj	/*ʔəj {*ʔ(r)əj}/	clothes
衣	yì	ʔjɨjH	/*ʔəj-s/	wear (v.t.)

國語／普通話 汉语拼音 yī yì 注音符号 ㄧ ㄧˋ 国际音标 通用拼音 yi yì

粵語（廣州話） （不計連續變調） 粤拼 ji1 ji3 国际音标 广州话拼音 yi¹ yi³ 黃錫凌拼音 ˈyi ¯yi

閩南語 白话字 ui, i（文） 臺羅拼音 ui, i（文）

• 人所穿用于蔽體之物
• 引申為包裹物體外面的覆蓋物

翻譯

  翻译 

英语：clothes, clothing; cover, skin

组词

見：附录:漢語詞彙索引/衣

日语

衣

请参考日语维基百科中的 衣 条目。

讀音

• 訓讀：ころも (koromo), きる (kiru)
• 音讀：い (i), え (e)

朝鲜语

衣

讀音

音讀	의 (uy)

越南语

衣

讀音

• y

異體字

衤

　（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode Extension字形檔。）