洋煙

漢語

正體/繁體 (洋煙)		洋	煙
簡體 (洋烟)		洋	烟

讀音

• 官話

  (拼音)：yángyān

  (注音)：ㄧㄤˊ ㄧㄢ

• 晉語 (維基詞典)：ion¹ ie¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yángyān
    • 注音：ㄧㄤˊ ㄧㄢ
    • 通用拼音：yángyan
    • 威妥瑪拼音：yang²-yen¹
    • 耶魯官話拼音：yáng-yān
    • 國語羅馬字：yangian
    • 西里爾字母轉寫：янъянь (janʺjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jɑŋ³⁵ jɛn⁵⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：ion¹ ie¹
    • 國際音標 (老派)：/iɒ̃¹¹ ie¹¹/

名詞

洋煙

1. (晉語) 鴉片

近義詞

• 鴉片／鸦片 (yāpiàn)
• 阿片
• 〈古〉 白土 (báitǔ)
• 〈旧〉 阿芙蓉
• 〈閩南〉 烏薰／乌薰

派生詞

• 洋煙鬼／洋烟鬼

翻譯

翻譯

• 俄语：1) уст. сигареты, папиросы