versetzen
維基詞典，自由的多語言詞典
德語[编辑]
動詞[编辑]
強/〔弱〕/混合 〔及物〕/不及物/反身 可分離/〔不可分離〕
- 调动（工作或岗位）。移动。移植。抵押。出卖。置身于。替……着想。
- etw mit etw versetzen 给……掺以，混以
發音[编辑]
versetzen 的变位形式
| 不定式 | versetzen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | versetzend | ||||
| 过去分词 | versetzt | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich versetze | wir versetzen | 虚拟一式 | ich versetze | wir versetzen |
| du versetzt | ihr versetzt | du versetzest | ihr versetzet | ||
| er versetzt | sie versetzen | er versetze | sie versetzen | ||
| 过去时 | ich versetzte | wir versetzten | 虚拟二式 | ich versetzte | wir versetzten |
| du versetztest | ihr versetztet | du versetztest | ihr versetztet | ||
| er versetzte | sie versetzten | er versetzte | sie versetzten | ||
| 命令式 | versetz (du) / versetze (du) |
versetzt (ihr) | |||
versetzen 的复合时态
| 现在完成时 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | ich habe versetzt |
wir haben versetzt |
虚拟式 | ich habe versetzt |
wir haben versetzt |
| du hast versetzt |
ihr habt versetzt |
du habest versetzt |
ihr habet versetzt | ||
| er hat versetzt |
sie haben versetzt |
er habe versetzt |
sie haben versetzt | ||
| 过去完成时 | |||||
| 直陈式 | ich hatte versetzt |
wir hatten versetzt |
虚拟式 | ich hätte versetzt |
wir hätten versetzt |
| du hattest versetzt |
ihr hattet versetzt |
du hättest versetzt |
ihr hättet versetzt | ||
| er hatte versetzt |
sie hatten versetzt |
er hätte versetzt |
sie hätten versetzt | ||
| 将来时 | |||||
| 不定式 | versetzen werden | 虚拟一式 | ich werde versetzen |
wir werden versetzen | |
| du werdest versetzen |
ihr werdet versetzen | ||||
| er werde versetzen |
sie werden versetzen | ||||
| 直陈式 | ich werde versetzen |
wir werden versetzen |
虚拟二式 | ich würde versetzen |
wir würden versetzen |
| du wirst versetzen |
ihr werdet versetzen |
du würdest versetzen |
ihr würdet versetzen | ||
| er wird versetzen |
sie werden versetzen |
er würde versetzen |
sie würden versetzen | ||
| 第二将来时 | |||||
| 不定式 | versetzt haben werden | 虚拟一式 | ich werde versetzt haben |
wir werden versetzt haben | |
| du werdest versetzt haben |
ihr werdet versetzt haben | ||||
| er werde versetzt haben |
sie werden versetzt haben | ||||
| 直陈式 | ich werde versetzt haben |
wir werden versetzt haben |
虚拟二式 | ich würde versetzt haben |
wir würden versetzt haben |
| du wirst versetzt haben |
ihr werdet versetzt haben |
du würdest versetzt haben |
ihr würdet versetzt haben | ||
| er wird versetzt haben |
sie werden versetzt haben |
er würde versetzt haben |
sie würden versetzt haben | ||