takay

中比科爾語

名詞

takáy

1. 蓮花

克丘亞語

名詞

takay

1. 地基、牆
2. 地下室
3. 擊, 吹, 碰撞

名詞變化

takay的所有格形式

ñuqap - 第一人稱單數

ñuqap (我的)	單數	複數
主格	takayniy	takayniykuna
賓格	takayniyta	takayniykunata
與格	takayniyman	takayniykunaman
屬格	takayniypa	takayniykunap
位格	takayniypi	takayniykunapi
到格	takayniykama	takayniykunakama
奪格	takayniymanta	takayniykunamanta
工具格	takayniywan	takayniykunawan
共格	takayniynintin	takayniykunantin
欠格	takayniyninnaq	takayniykunannaq
比較格	takayniyhina	takayniykunahina
因格	takayniyrayku	takayniykunarayku
益格	takayniypaq	takayniykunapaq
附格	takayniypura	takayniykunapura
分格	takayniyninka	takayniykunanka
exclusive	takayniylla	takayniykunalla

qampa - 第二人稱單數

qampa (你的)	單數	複數
主格	takayniyki	takayniykikuna
賓格	takayniykita	takayniykikunata
與格	takayniykiman	takayniykikunaman
屬格	takayniykipa	takayniykikunap
位格	takayniykipi	takayniykikunapi
到格	takayniykikama	takayniykikunakama
奪格	takayniykimanta	takayniykikunamanta
工具格	takayniykiwan	takayniykikunawan
共格	takayniykintin	takayniykikunantin
欠格	takayniykinnaq	takayniykikunannaq
比較格	takayniykihina	takayniykikunahina
因格	takayniykirayku	takayniykikunarayku
益格	takayniykipaq	takayniykikunapaq
附格	takayniykipura	takayniykikunapura
分格	takayniykinka	takayniykikunanka
exclusive	takayniykilla	takayniykikunalla

paypa - 第三人稱單數

paypa (他/她/牠的)	單數	複數
主格	takaynin	takayninkuna
賓格	takayninta	takayninkunata
與格	takayninman	takayninkunaman
屬格	takayninpa	takayninkunap
位格	takayninpi	takayninkunapi
到格	takayninkama	takayninkunakama
奪格	takayninmanta	takayninkunamanta
工具格	takayninwan	takayninkunawan
共格	takayninintin	takayninkunantin
欠格	takayninninnaq	takayninkunannaq
比較格	takayninhina	takayninkunahina
因格	takayninrayku	takayninkunarayku
益格	takayninpaq	takayninkunapaq
附格	takayninpura	takayninkunapura
分格	takaynininka	takayninkunanka
exclusive	takayninlla	takayninkunalla

ñuqanchikpa - 第一人稱包含式複數

ñuqanchikpa (我們的(含))	單數	複數
主格	takayninchik	takayninchikkuna
賓格	takayninchikta	takayninchikkunata
與格	takayninchikman	takayninchikkunaman
屬格	takayninchikpa	takayninchikkunap
位格	takayninchikpi	takayninchikkunapi
到格	takayninchikkama	takayninchikkunakama
奪格	takayninchikmanta	takayninchikkunamanta
工具格	takayninchikwan	takayninchikkunawan
共格	takayninchiknintin	takayninchikkunantin
欠格	takayninchikninnaq	takayninchikkunannaq
比較格	takayninchikhina	takayninchikkunahina
因格	takayninchikrayku	takayninchikkunarayku
益格	takayninchikpaq	takayninchikkunapaq
附格	takayninchikpura	takayninchikkunapura
分格	takayninchikninka	takayninchikkunanka
exclusive	takayninchiklla	takayninchikkunalla

ñuqaykup - 第一人稱排除式複數

ñuqaykup (我們的(不含))	單數	複數
主格	takayniyku	takayniykukuna
賓格	takayniykuta	takayniykukunata
與格	takayniykuman	takayniykukunaman
屬格	takayniykupa	takayniykukunap
位格	takayniykupi	takayniykukunapi
到格	takayniykukama	takayniykukunakama
奪格	takayniykumanta	takayniykukunamanta
工具格	takayniykuwan	takayniykukunawan
共格	takayniykuntin	takayniykukunantin
欠格	takayniykunnaq	takayniykukunannaq
比較格	takayniykuhina	takayniykukunahina
因格	takayniykurayku	takayniykukunarayku
益格	takayniykupaq	takayniykukunapaq
附格	takayniykupura	takayniykukunapura
分格	takayniykunka	takayniykukunanka
exclusive	takayniykulla	takayniykukunalla

qamkunap - 第二人稱複數

qamkunap (你們的)	單數	複數
主格	takayniykichik	takayniykichikkuna
賓格	takayniykichikta	takayniykichikkunata
與格	takayniykichikman	takayniykichikkunaman
屬格	takayniykichikpa	takayniykichikkunap
位格	takayniykichikpi	takayniykichikkunapi
到格	takayniykichikkama	takayniykichikkunakama
奪格	takayniykichikmanta	takayniykichikkunamanta
工具格	takayniykichikwan	takayniykichikkunawan
共格	takayniykichiknintin	takayniykichikkunantin
欠格	takayniykichikninnaq	takayniykichikkunannaq
比較格	takayniykichikhina	takayniykichikkunahina
因格	takayniykichikrayku	takayniykichikkunarayku
益格	takayniykichikpaq	takayniykichikkunapaq
附格	takayniykichikpura	takayniykichikkunapura
分格	takayniykichikninka	takayniykichikkunanka
exclusive	takayniykichiklla	takayniykichikkunalla

paykunap - 第三人稱複數

paykunap (他們的)	單數	複數
主格	takayninku	takayninkukuna
賓格	takayninkuta	takayninkukunata
與格	takayninkuman	takayninkukunaman
屬格	takayninkupa	takayninkukunap
位格	takayninkupi	takayninkukunapi
到格	takayninkukama	takayninkukunakama
奪格	takayninkumanta	takayninkukunamanta
工具格	takayninkuwan	takayninkukunawan
共格	takayninkuntin	takayninkukunantin
欠格	takayninkunnaq	takayninkukunannaq
比較格	takayninkuhina	takayninkukunahina
因格	takayninkurayku	takayninkukunarayku
益格	takayninkupaq	takayninkukunapaq
附格	takayninkupura	takayninkukunapura
分格	takayninkunka	takayninkukunanka
exclusive	takayninkulla	takayninkukunalla

參見

• taka

動詞

takay

1. (及物動詞) 擊、敲、打、捶
2. (及物動詞) 敲門
3. (及物動詞) 丟

動詞變化

    takay 的變位

不定式			takay
施事格			takaq
現在分詞			takaspa
過去分詞			takasqa
將來分詞			takana
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱 （含聽話者）	第一人稱 （不含聽話者）	第二人稱	第三人稱
直陳式		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	現在時	takani	takanki	takan	takanchik	takayku	takankichik	takanku
	過去式 （經歷）	takarqani	takarqanki	takarqan	takarqanchik	takarqaniku	takarqankichik	takarqanku
	過去式 （轉述）	takasqani	takasqanki	takasqan	takasqanchik	takasqaniku	takasqankichik	takasqanku
	將來時	takasaq	takanki	takanqa	takasunchik	takasaqku	takankichik	takanqaku
命令式		—	qam	pay	—	—	qamkuna	paykuna
	肯定		takay	takachun			takaychik	takachunku
	否定		ama takaychu	ama takachunchu			ama takaychikchu	ama takachunkuchu

泰雅語

名詞

takay

1. 長腳蛙

   takay hiya' ga, maki sa syaw gong, qruzyux kakay nya' ru lokah iyal mstoput.

   長腳蛙居住在河邊，腳長長的很會跳。

參考資料

• 泰雅語賽考利克方言詞典