għarrex

馬爾他語

詞根
għ-r-x
1個詞

詞源

繼承自阿拉伯語 عَرَّشَ (ʕarraša)。變陰沉的意思來自għarix，表示遮陽用的帳篷。而窺視的意思就沒那麼直接，可能指有人瞭望時會給自己搭這樣的帳篷，也有可能是英語 to shadow (“變暗”)、德語 beschatten (“秘密跟蹤和觀察”)的意思。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈaːr.rɛʃ/
• 國際音標^(幫助): /ˈaˤːr.rɛʃ/ (古舊)

• 音頻 (哥佐)：

  (檔案)

動詞

għarrex (未完成體 jgħarrex，過去分詞 mgħarrex)

1. 建造小屋
2. 窺視，窺探，觀察
3. (天氣) 變陰沉