跳转到内容

重構:原始斯拉夫語/i

維基詞典,自由的多語言詞典
本原始斯拉夫語詞條包含重構詞彙和詞根。這些詞條並不是直接有可供證明的來源,而是經過比較法得出的。

原始斯拉夫語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承原始印歐語 *ei,一種早期的方位格單數限定詞,由詞根 *h₁é-*h₁o- 組成。比較古希臘語 εἰ (ei, 如果)哥特語 𐌴𐌹 (ei, 並且,所以,就這樣)。遵循自奪格原始印歐語 *ed

連詞

[编辑]

*i[1][2]

派生語彙

[编辑]
  • 東斯拉夫語支:
    • 古東斯拉夫語: и (i)
  • 南斯拉夫語支:
    • 教會斯拉夫語:
      西里爾字母:и (i)
      格拉哥里字母: (i)
    • 保加利亞語: и (i)
    • 馬其頓語: и (i)
    • 塞爾維亞-克羅地亞語:
      西里爾字母: и
      拉丁字母: i
    • 斯洛文尼亞語: ini
  • 西斯拉夫語支:
    • 捷克語: i
    • 古波蘭語: i
    • 斯洛伐克語: i
    • 波美拉尼亞語支:
      • 卡舒比語: i, ë
      • 斯洛溫語: ë

參考資料

[编辑]
  1. Derksen, Rick (2008年),“*i”,Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4),Leiden, Boston:Brill,ISBN 978 90 04 15504 6,第 207 頁:“conj. ‘and’”
  2. Olander, Thomas (2001年),“i”,Common Slavic accentological word list,Copenhagen:Editiones Olander:“and (PR 146)”