背脊骨

汉语


正體/繁體 (背脊骨)		背脊	骨
簡體 ^#(背脊骨)		背脊	骨

发音

吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵pe-ciq-kueq
湘語 (長沙話，維基詞典)：bei⁴ zi⁶ gu⁶

吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵pe-ciq-kueq
  - 吳音小字典：pe^去 cih kueh
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²pe-jiq-kueq
  - 國際音標 (上海)：/pe³³ t͡ɕiɪʔ⁵⁵ kuəʔ²¹/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：bei⁴ zi⁶ gu⁶
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/pe̞i̯⁴⁵ t͡si²⁴ ku²⁴/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/pe̞i̯⁴⁵ t͡ɕi²⁴ ku²⁴/

名词

背脊骨

(上海話) 背部
(湘語，解剖學) 脊椎，脊柱

近义词

(背部)：

背（「身體的一部分」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		背
書面語 (白話文)		背、背部、背脊、脊背、後背
北京-東北官話	北京	後脊樑、脊樑
	臺灣	背
	烏蘭浩特	背
	通遼	背
	赤峰	背
	呼倫貝爾（海拉爾）	背
	哈爾濱	背、後背、後脊樑、脊樑
冀魯官話	濟南	脊樑
膠遼官話	煙台（牟平）	脊樑桿子、脊樑、脊樑蓋子
中原官話	洛陽	脊樑
	萬榮	脊背
	鄭州	脊樑
	西安	脊背
	西寧	脊背
	徐州	後筋股、筋股、後脊樑股、脊樑股
蘭銀官話	銀川	脊樑
	巴彥浩特	背、脊背、脊樑
	蘭州	脊背
	烏魯木齊	脊背、脊樑
西南官話	成都	背
	武漢	背心、背
	貴陽	背
	柳州	背、脊樑
江淮官話	南京	脊背、脊背心
	揚州	脊背、脊樑、背
	合肥	脊背、背、後背心
官話	南平（延平）	背子
粵語	廣州	背脊、背脢
	香港	背脊
	香港（新田圍頭話）	背脊、背樑、背裡
	香港（汀角）	背裡脊
	香港（東平洲）	背脊
	中山（石岐）	背脢
	陽江	背脊
	吉隆坡（廣府）	背脊
贛語	南昌	背脊
	黎川	背脊
	萍鄉	背脊、背
客家語	梅縣	背囊、背脊
	興寧	背囊
	惠東（大嶺）	背囊脊
	五華（水寨）	背囊
	五華（華城）	背囊
	五華（長布）	背囊
	五華（棉洋）	背囊
	韶關（曲江）	背脊
	連山（小三江）	背囊
	揭西	背囊
	陸河	背囊
	長汀	背脊、背
	武平	背脊、背囊
	武平（坪畬）	背囊
	連城	背脊
	寧化	背脊
	于都	背
	石城	背脊
	上猶（社溪）	背
	苗栗（北四縣腔）	背囊
	屏東（內埔，南四縣腔）	背囊
	新竹縣（竹東，海陸腔）	背囊
	臺中（東勢，大埔腔）	背囊
	新竹縣（芎林，饒平腔）	背囊
	雲林（崙背，詔安腔）	背脊𩩍
	香港	背囊
	沙巴（龍川）	背囊、背
	士乃（惠陽）	背囊
	石角甲港（河婆）	背囊
	山口洋	背囊
徽語	績溪	背脊
晉語	太原	脊背
	忻州	脊背
	太僕寺（寶昌）	背
	臨河	脊背
	集寧	脊背
	呼和浩特	脊背
	包頭	脊背
	東勝	脊背
	海勃灣	脊背
閩北語	建甌	背脊、背脊𩩍
閩東語	福州	𩩍、𩩍脊骨
閩南語	廈門	尻脊、尻脊𩩍、巴脊
	泉州	尻脊、巴脊
	永春	巴脊
	漳州	尻脊、尻脊𩩍、巴脊
	漳州（龍海）	尻脊𩩍
	漳州（長泰）	尻脊
	詔安	尻脊𩩍
	臺北	尻脊𩩍
	新北（三峽）	巴脊
	高雄	尻脊𩩍
	宜蘭	尻脊𩩍
	彰化（鹿港）	尻脊𩩍
	臺中	尻脊𩩍
	臺南	尻脊𩩍
	新竹	尻脊𩩍
	金門	尻脊𩩍
	澎湖（馬公）	尻脊𩩍
	檳城（泉漳）	尻脊、尻脊後
	新加坡（泉漳）	尻脊、巴脊
	馬尼拉（泉漳）	巴脊、後壁
	潮州	尻脊
	揭陽	尻脊、尻脊枋
	海豐	巴脊
	曼谷（潮汕）	尻脊
	新山（潮汕）	尻脊
	雷州	尻脊
	海口	尻脊
南部平話	南寧（亭子）	背脊、背脢
吳語	上海	背脊、背脊骨
	上海（崇明）	背肌
	蘇州	背心、背
	丹陽	背背
	杭州	背脊
	寧波	背脊心、背脊登、背脊胴、背脊
	溫州	背脊身、背骶身、後半身
	金華	背脊
湘語	長沙	背脊、背心、背
	婁底	背、背皮
	雙峰	背心、背

(脊椎)：

脊樑骨／脊梁骨 (jǐliánggǔ)
(晉語) 後脊樑／后脊梁 (hòujíliang)