бер
阿瓦爾語[编辑]
發音[编辑]
名詞[编辑]
бер (ber)
巴什基爾語[编辑]
| < 0 | 1 | 2 > |
|---|---|---|
| 序數詞：беренсе (berense) | ||
詞源[编辑]
與 古突厥語 𐰋𐰃𐰼 (bir, “一”), 土耳其語 bir (“一，一次”)同源。
發音[编辑]
數詞[编辑]
бер • (ber)
- 一
- Бындай форсат ғүмерҙә бер тапҡыр ғына сыға.
- Bïnday forsat ğümerðä ber tapqïr ğïna sïğa.
- 這樣的機會一生只有一次。
- Мин шунда уҡ бер һөйләмдән генә торған ғариза яҙҙым да уға һондом.
- Min šunda uq ber höylämdän genä torğan ğariza yaððïm da uğa hondom.
- 我馬上寫了只有一句話的官方通過，交給他。
- Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.
- Ber yäšniktä – 16, ikensehendä 14 kg känfit bar. Ösönsö yäšniktä berense häm ikense yäšniktä küpme bulha, šunsa känfit.
- 第一盒有16公斤的糖，第二盒有14公斤。第三盒的糖果數量和前兩盒相若。
- 作不定冠詞。
- Курил утрауҙары — Рәсәйҙең айырылғыһыҙ бер өлөшө.
- Kuril utrawðarï — Räsäyðeñ ayïrïlğïhïð ber ölöšö.
- 千島群島是俄羅斯不可分割的一部分。
- Бер ауылда бер ярлы ғына әбей йәшәгән, аның Йәнтимер исемле 12 йәшле улы булған ти.
- Ber awïlda ber yarlï ğïna äbey yäšägän, anïñ Yäntimer isemle 12 yäšle ulï bulğan ti.
- 一位貧窮的老婦人住在一個村子裡，她有個12歲的兒子叫Yäntimer。
- Был – кимәктәргә яҡын төрк ҡәбиләһе, хатта кимәктәрҙең бер тармағы итеп күрһәтелә.
- Bïl – kimäktärgä yaqïn törk qäbilähe, xatta kimäktärðeñ ber tarmağï itep kürhätelä.
- 這是一個和基马克人相近的突厥部落，或者說就是基马克人的一支。
派生詞[编辑]
- берәү (beräw, “一”, 集合數詞)
- бер ҙә (ber ðä, “一點也不”)
- берҙән-бер (berðän-ber, “僅一”)
- берҙәм (berðäm, “聯合的”)
- бер ваҡыт (ber vaqït, “曾經有一次”)
- берәмек (berämek, “單位”)
車臣語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
бер (ber) 類別bd (作格 бе̄ро̄，複數 бе̄раш)
- 小孩
印古什語[编辑]
詞源[编辑]
名詞[编辑]
бер (ber) 類別bd (作格 беро，複數 бераш)
韃靼語[编辑]
| < 0 | 1 | 2 > |
|---|---|---|
數詞[编辑]
бер • (ber)