融化

漢語

正體/繁體 (融化)		融	化
簡體 #(融化)		融	化

寫法

規範字（簡化字）：融化（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：融化（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：融化（臺灣）

香港標準字形：融化（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：rónghuà

  (注音)：ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：jung⁴ faa³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：iông-hòa

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：rónghuà
    • 注音：ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：rónghuà
    • 威妥瑪拼音：jung²-hua⁴
    • 耶魯官話拼音：rúng-hwà
    • 國語羅馬字：ronghuah
    • 西里爾字母轉寫：жунхуа (žunxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐʊŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 溶化 熔化 融化

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jung⁴ faa³
    • 耶魯粵拼：yùhng fa
    • 廣州話拼音：jung⁴ faa³
    • 廣東拼音：yung⁴ fa³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jʊŋ²¹ faː³³/
    • 同音詞:

      edit edit 溶化 熔化 融化

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：iông-hòa
    • 臺羅：iông-huà
    • 普實台文：ionghoax
    • 國際音標 (廈門)：/iɔŋ²⁴⁻²² hua²¹/
    • 國際音標 (漳州)：/iɔŋ¹³⁻²² hua²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/iɔŋ²⁴⁻²² hua⁴¹/

釋義

1. 固體變為液體。
2. 冰或者是雪由於溫度或者是太陽光的照射而化成水。［近義詞］融解|消融。［反義詞］凝結|凝固。

翻譯

翻譯

• 俄語：1) плавиться; растворяться; таять; таяние