упустить
俄語
[編輯]詞源
[編輯]у- (u-) + пусти́ть (pustítʹ)。
發音
[編輯]動詞
[編輯]упусти́ть (upustítʹ) 完 (非完整體 упуска́ть)
- （失手、無意）放走
- упусти́ть коне́ц верёвки ― upustítʹ konéc verjóvki ― 失手鬆開繩的末端
- 忽略；錯過，放過
- упусти́ть удо́бный моме́нт ― upustítʹ udóbnyj momént ― 失去良機
- 疏忽，出錯
屈折
[編輯]упусти́ть的變位（4c類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | упусти́ть upustítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | упусти́вший upustívšij |
| 被動 | — | упу́щенный upúščennyj |
| 副詞 | — | упусти́в upustív, упусти́вши upustívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | упущу́ upuščú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | упу́стишь upústišʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | упу́стит upústit |
| 第一人稱複數 (мы) | — | упу́стим upústim |
| 第二人稱複數 (вы) | — | упу́стите upústite |
| 第三人稱複數 (они́) | — | упу́стят upústjat |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| упусти́ upustí |
упусти́те upustíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | упусти́л upustíl |
упусти́ли upustíli |
| 陰性 (я/ты/она́) | упусти́ла upustíla | |
| 中性 (оно́) | упусти́ло upustílo | |