zug

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：Zug 和 zúg

匈牙利語[編輯]

詞源[編輯]

源自原始烏戈爾語 *suŋɜ (「角落，角度」)。[1][2]

發音[編輯]

名詞[編輯]

zug (複數 zugok)

  1. 角落
  2. (比喻義，部分複合詞中) 秘密的，非法的

變格[編輯]

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
單數 複數
主格 zug zugok
賓格 zugot zugokat
與格 zugnak zugoknak
工具格 zuggal zugokkal
因果格 zugért zugokért
轉移格 zuggá zugokká
到格 zugig zugokig
樣格-形式 zugként zugokként
樣格-情態 — —
內格 zugban zugokban
頂格 zugon zugokon
接格 zugnál zugoknál
入格 zugba zugokba
上下格 zugra zugokra
向格 zughoz zugokhoz
出格 zugból zugokból
上格 zugról zugokról
奪格 zugtól zugoktól
zug 的所有格形
所有者 單數所有物 複數所有物
第一人稱單數 zugom zugaim
第二人稱單數 zugod zugaid
第三人稱單數 zuga zugai
第一人稱複數 zugunk zugaink
第二人稱複數 zugotok zugaitok
第三人稱複數 zuguk zugaik

派生詞[編輯]

參考資料[編輯]

  1. ↑ Entry #1850 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  2. ↑ zug in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016.  （參見其第二版。）

拓展閱讀[編輯]

  • zug , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利語解釋詞典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=zug&oldid=6003416」