vante

參見：vanté 和 vaňte

丹麥語

名詞

vante c (定單數 vanten，不定複數 vanter，定複數 vanterne)

1. 連指手套

相關詞彙

• handske

形容詞

vante

1. vant 的定

參考資料

• 「vante」 在丹麥語詞典中的釋義

法語

動詞

vante

1. vanter 的第一人稱單數現在時直陳
2. vanter 的第三人稱單數現在時直陳
3. vanter 的第一人稱單數現在時虛擬
4. vanter 的第三人稱單數現在時虛擬
5. vanter 的第二人稱單數命令

異序詞

• Avent, navet, venta

書面挪威語

詞源1

名詞

vante m (定單數 vanten，不定複數 vanter，定複數 vantene)

1. 手套

相關詞彙

• hanske
• vott

詞源2

形容詞

vante

1. vant 的定

參考資料

• 「vante」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

名詞

vante m (定單數 vanten，不定複數 vantar，定複數 vantane)

1. 手套

相關詞彙

• hanske
• vott

動詞

vante (現在時 vantar，過去式 vanta，過去分詞 vanta，被動不定式 vantast，現在分詞 vantande，命令式 vant)

1. vanta的另一種寫法

參考資料

• 「vante」在 新挪威語詞典中的解釋。

瑞典語

詞源

源自古瑞典語 wante ← 古諾爾斯語 vǫttr ← 原始日耳曼語 *wantuz ← 原始印歐語 *wondʰnú- (「手套」) ← 原始印歐語 *wendʰ- (「纏繞，包」)。

參見荷蘭語 want (連指手套)。

名詞

vante c

1. 手套 (fingervante)，連指手套 (tumvante)

   lägga vantarna på något

   to take something

   slå vantarna i bordet

   to go bankrupt, to become broke

變格

vante 的變格
	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	vante	vanten	vantar	vantarna
屬格	vantes	vantens	vantars	vantarnas

派生詞

派生詞

• fingervante
• grillvante

• lovikavante
• tumvante

參見

• handske
• rabarber

異序詞

• navet