vallar

西班牙語

動詞

vallar (第一人稱單數現在時 vallo，第一人稱單數過去時 vallé，過去分詞 vallado)

1. 築圍牆，立柵欄

    vallar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			vallar
動名詞			vallando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		vallado		vallada
		複數		vallados		valladas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	vallo	vallastú vallásvos	valla	vallamos	valláis	vallan
	未完成時	vallaba	vallabas	vallaba	vallábamos	vallabais	vallaban
	過去時	vallé	vallaste	valló	vallamos	vallasteis	vallaron
	將來時	vallaré	vallarás	vallará	vallaremos	vallaréis	vallarán
	條件式	vallaría	vallarías	vallaría	vallaríamos	vallaríais	vallarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	valle	vallestú vallésvos2	valle	vallemos	valléis	vallen
	未完成時 (ra)	vallara	vallaras	vallara	valláramos	vallarais	vallaran
	未完成時 (se)	vallase	vallases	vallase	vallásemos	vallaseis	vallasen
	將來時1	vallare	vallares	vallare	valláremos	vallareis	vallaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		vallatú vallávos	valle	vallemos	vallad	vallen
	否定		no valles	no valle	no vallemos	no valléis	no vallen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    vallar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式vallar
	間接賓語	vallarme	vallarte	vallarle, vallarse	vallarnos	vallaros	vallarles, vallarse
	直接賓語	vallarme	vallarte	vallarlo, vallarla, vallarse	vallarnos	vallaros	vallarlos, vallarlas, vallarse
帶動名詞vallando
	間接賓語	vallándome	vallándote	vallándole, vallándose	vallándonos	vallándoos	vallándoles, vallándose
	直接賓語	vallándome	vallándote	vallándolo, vallándola, vallándose	vallándonos	vallándoos	vallándolos, vallándolas, vallándose
帶敬稱第二人稱單數命令式valle
	間接賓語	válleme	不使用	vállele, vállese	vállenos	不使用	válleles
	直接賓語	válleme	不使用	vállelo, vállela, vállese	vállenos	不使用	vállelos, vállelas
帶第一人稱複數命令式vallemos
	間接賓語	不使用	vallémoste	vallémosle	vallémonos	vallémoos	vallémosles
	直接賓語	不使用	vallémoste	vallémoslo, vallémosla	vallémonos	vallémoos	vallémoslos, vallémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式vallad
	間接賓語	valladme	不使用	valladle	valladnos	vallaos	valladles
	直接賓語	valladme	不使用	valladlo, valladla	valladnos	vallaos	valladlos, valladlas
帶敬稱第二人稱複數命令式vallen
	間接賓語	vállenme	不使用	vállenle	vállennos	不使用	vállenles, vállense
	直接賓語	vállenme	不使用	vállenlo, vállenla	vállennos	不使用	vállenlos, vállenlas, vállense

瑞典語

名詞

vallar

1. vall 的不定複數

動詞

vallar

1. valla 的現在時直陳式

異序詞

• allvar